Se Você Quiser
Eu prometi deixar
A lembrança em mim
Se apagar com a chuva
Que caiu
Vou te telefonar
E lembrar da dor
E esquecer a
A história de amor
Com você
Mas, o silêncio
Que ouviu dizer
Eu quero é ficar perto
De você
Mas, o silêncio
Que ouviu dizer
Eu quero é ficar perto
De você
Perto de você!
Eu prometi deixar
Outro alguém chegar
E dar tudo que eu guardei pra você
Mas, o silêncio que ouviu dizer
Se você quiser
Eu volto pra você
Se você quiser
Mas, o silêncio que ouviu dizer
Se você quiser
Eu volto pra você
(Volto pra você)
Mas, o silêncio
Si Tú Quieres
Prometí dejar
El recuerdo en mí
Borrarse con la lluvia
Que cayó
Te llamaré
Y recordaré el dolor
Y olvidaré
La historia de amor
Contigo
Pero el silencio
Que escuché decir
Lo que quiero es estar cerca
de ti
Pero el silencio
Que escuché decir
Lo que quiero es estar cerca
de ti
¡Cerca de ti!
Prometí dejar
Que alguien más llegara
Y dar todo lo que guardé para ti
Pero el silencio que escuché decir
Si tú quieres
Vuelvo a ti
Si tú quieres
Pero el silencio que escuché decir
Si tú quieres
Vuelvo a ti
(Vuelvo a ti)
Pero el silencio
Escrita por: Rosana / Paulo Coelho