Escucha Primo
Si te levantas y el sol no te da calor
si no hay estrellas, y tu perfume se apago
ay, vente amigo al campo y olvida la ciudad
y caza tu comida y bañate en el mar
viaja al mas alla
huye de la realidad
escucha el llanto de ese niño
que a tu lado quiere estar, ay, ay, ay...
Si tus ojos ya no quieren ver
que la luna no se ha de perder
escucha primo
esta rumba que te canto yo
si la vida no te trata bien
si cansado estas de vivir a pie
escucha primo
esta rumba que te canto yo
Pensa que el oro, no te va a arregalar la vida
pan y cobijo, eso es lo que necesitas
si un arbol plantas, ya nunca lloraras
porque los pajaros en sus ramas cantaran
Y el mundo cambiara
y en el aire notaras
que la brisa trae la musica
que al universo llegara ay, ay, ay...
Si tus ojos ya no quieren ver...
Viaja al mas alla
huye de la realidad
escucha el llanto de ese niño
que a tu lado quiere estar ay, ay, ay...
Si tus ojos ya no quieren ver...
Luister Neef
Als je opstaat en de zon je niet verwarmt
als er geen sterren zijn, en je parfum is vervlogen
kom dan vriend, ga naar het platteland en vergeet de stad
jaag je eten en zwem in de zee
reis naar het hiernamaals
vlucht voor de realiteit
hoor het gehuil van dat kind
dat naast je wil zijn, oh, oh, oh...
Als je ogen niet meer willen zien
dat de maan niet verloren zal gaan
luister neef
naar deze rumba die ik voor je zing
als het leven je niet goed behandelt
als je moe bent van het leven op de grond
luister neef
naar deze rumba die ik voor je zing
Denk eraan dat goud je leven niet zal verbeteren
brood en onderdak, dat is wat je nodig hebt
als je een boom plant, zul je nooit meer huilen
want de vogels zullen in zijn takken zingen
En de wereld zal veranderen
en in de lucht zul je merken
dat de bries de muziek meebrengt
die het universum zal bereiken, oh, oh, oh...
Als je ogen niet meer willen zien...
Reis naar het hiernamaals
vlucht voor de realiteit
hoor het gehuil van dat kind
dat naast je wil zijn, oh, oh, oh...
Als je ogen niet meer willen zien...