395px

De Ley

Rosario Flores

De Ley

Yo no sé si estás loco
Y juegas a perder
Puedes ser vagabundo
Puedes ser un rey
Yo no sé si a los locos
Les buscas tres pies
Si eres joven o viejo
Eso está por ver
Yo no sé si eres bueno
O eres realidad
Ni tampoco me importa
Si vienes o vas
Si eres un tipo importante
O sólo un don nadie más
Ya verás a mi pregunta
Es fácil contestar
Pues lo que a mi me importa
Me dice el corazón
Que vayas por la vida
Sin odio ni rencor

Dime si eres tú de ley
Si tú eres de ley
Y todo lo demás, verás
No importa
Dime si tú eres de ley
Si tú eres de ley
Y sólo dices la verdad
No mientas

El color de tus sueños, pronto lo sabré
El sabor de tus besos, yo conoceré
Tu más oscuro secreto sé que adivinaré
Sentiré poco a poco el sabor de tu piel
Pues yo sé que el mañana
Hoy no me llegará
Y las cosas pasadas, ya nunca volverán

Dime si eres tú de ley

Pues lo que a mi me importa
Me dice el corazón
Que vayas por la vida
Sin odio ni rencor

Dime si eres tú de ley

De Ley

Ik weet niet of je gek bent
En speelt om te verliezen
Je kunt een zwerver zijn
Of een koning zijn
Ik weet niet of je gekken
Drie voeten zoekt
Of je jong of oud bent
Dat moet nog blijken
Ik weet niet of je goed bent
Of dat je echt bent
En het maakt me ook niet uit
Of je komt of gaat
Of je een belangrijke man bent
Of gewoon een nobody
Je zult mijn vraag zien
Het is makkelijk te beantwoorden
Want wat voor mij belangrijk is
Zegt mijn hart
Dat je door het leven moet gaan
Zonder haat of wrok

Zeg me of jij echt bent
Als jij echt bent
En al het andere, zie je
Maakt niet uit
Zeg me of jij echt bent
Als jij echt bent
En alleen de waarheid spreekt
Liegt niet

De kleur van je dromen, dat weet ik snel
De smaak van je kussen, die zal ik leren kennen
Je donkerste geheim, dat zal ik raden
Langzaam zal ik de smaak van je huid voelen
Want ik weet dat de morgen
Vandaag niet zal komen
En de dingen van vroeger, die komen nooit meer terug

Zeg me of jij echt bent

Want wat voor mij belangrijk is
Zegt mijn hart
Dat je door het leven moet gaan
Zonder haat of wrok

Zeg me of jij echt bent

Escrita por: Manolo Tena