Duele Pensar
Duele pensar en quienes de viva voz
desdicen sus gestiones sin dignidad
ciego el afán la cordura es la sinrazón
y asumen decisiones de gravedad.
Hágase en nosotros vuestra voluntad
lo hemos decidido por unanimidad
válgame santa democracia.
Duele pensar en limpios de condición
con la ilusión fingida de libertad
poniéndole trincheras al corazón
que dibujan fronteras de soledad.
Hágase en nosotros vuestra voluntad
lo hemos decidido por unanimidad
válgame santa democracia.
No quiero dar ni puedo pedir perdón
a modo de primera necesidad.
It Hurts to Think
It hurts to think of those who loudly
undermine their actions without dignity.
Blind ambition, reason is madness,
and they make decisions of great weight.
Let your will be done in us,
we've decided this unanimously.
Holy democracy, help us out.
It hurts to think of those who are pure,
with a fake illusion of freedom,
putting up walls around their hearts,
that draw borders of loneliness.
Let your will be done in us,
we've decided this unanimously.
Holy democracy, help us out.
I don’t want to give or can’t ask for forgiveness,
as if it were a basic necessity.