Mala Vida
Te has lavado los dientes
te debiste largar
el señor del espejo
te quiere controlar
te ha bajado la fiebre
no debiste venir.
Mala vida,
mala gente poco más
y si cruzas el puente
te la das.
Cuando llega la noche
no lo puedo remediar
se me agarra el derroche
y lo empiezo a pasar mal
Cara o cruz o qué leche!
Qué me ibas a decir?
Mala vida,
mala gente poco más
y si cruzas el puente
te la das.
Si no tiene remedio
no te lo pienses más
ahora estamos de acuerdo
luego todo sigue igual.
Entro, salgo, voy y vengo
pero no puedo elegir.
Mala vida,
mala gente poco más
y si cruzas el puente
te la das.
Slechte Leven
Je hebt je tanden gepoetst
je had moeten gaan
de man in de spiegel
wil je controleren
je koorts is gezakt
je had niet moeten komen.
Slechte leven,
slechte mensen, niet veel meer
en als je de brug oversteekt
geef je het op.
Als de nacht valt
kan ik het niet helpen
ik laat me gaan
en begin me slecht te voelen
Kop of munt of wat een onzin!
Wat wilde je me zeggen?
Slechte leven,
slechte mensen, niet veel meer
en als je de brug oversteekt
geef je het op.
Als er geen oplossing is
denk er dan niet langer over na
nu zijn we het eens
verder blijft alles hetzelfde.
Ik kom binnen, ga weer weg, ga en kom terug
maar ik kan niet kiezen.
Slechte leven,
slechte mensen, niet veel meer
en als je de brug oversteekt
geef je het op.