395px

Tú y yo

Rosi Golan

You & I

Happenstance and circumstance are all knotted up in the start of us
Open eyes, open wide but if it happened once, it happened

We sat down and spoke about all the ways that you didn’t want to fall
Drenched in talk, untangling thoughts that we had out loud from the inside out
My heart felt like it could burst wide open

When you arrived from nowhere there was nothing now there’s you and I, you and I
Oh this came out of nowhere there was no one now there’s you and I, you and I

And we dove in our skin on skin and I read out loud all the things I like
We fell asleep, our bodies neatly tucked away underneath the sheets
Your heart felt like it could burst wide open

When you arrived from nowhere there was nothing now there’s you and I, you and I
Oh this came out of nowhere there was no one now there’s you and I, you and I
Oh you arrived from nowhere there was nothing now there’s you and I, you and I
Oh this came out of nowhere there was no one now there’s you and I, you and I

You will leave, and we might fade but if it happened once, it happened.

Tú y yo

El azar y las circunstancias se enredan en nuestro comienzo
Ojos abiertos, bien abiertos, pero si sucedió una vez, sucedió

Nos sentamos y hablamos sobre todas las formas en las que no querías enamorarte
Empapados en conversaciones, desenredando pensamientos que teníamos en voz alta desde adentro hacia afuera
Mi corazón sentía que podía explotar de par en par

Cuando llegaste de la nada no había nada, ahora estamos tú y yo, tú y yo
Oh, esto surgió de la nada, no había nadie, ahora estamos tú y yo, tú y yo

Y nos sumergimos piel con piel y leí en voz alta todas las cosas que me gustan
Nos quedamos dormidos, nuestros cuerpos cuidadosamente guardados bajo las sábanas
Tu corazón sentía que podía explotar de par en par

Cuando llegaste de la nada no había nada, ahora estamos tú y yo, tú y yo
Oh, esto surgió de la nada, no había nadie, ahora estamos tú y yo, tú y yo
Oh, llegaste de la nada no había nada, ahora estamos tú y yo, tú y yo
Oh, esto surgió de la nada, no había nadie, ahora estamos tú y yo, tú y yo

Te irás, y tal vez nos desvaneceremos, pero si sucedió una vez, sucedió.

Escrita por: