Siga Em Frente
Tantas lutas já passei, mas Jesus me sustentou
Tomou-me em suas mãos e me deu segurança
Achei que tinha motivos pra desistir
Mas Jesus me mostrou que Ele fez tudo por mim
Fez-me entender que o que passamos aqui
Não se compara com a glória do porvir
E então eu prossigo pois tenho esperança
Que lá no céu é alegria e bonança
E assim eu vivo, levando a minha cruz, confiando em Cristo.
Coro
Vai em frente, não se desanime
Filho, estou contigo
Não te atemorizes, o teu inimigo eu sujeitei
Não pare agora você receberá
Uma coroa de glória que nunca findará
Siga em frente, porque essa peleja eu já venci (duas vozes)
II
Se a tua vida tem sido difícil
E se sente cansado
Ouça eu te digo o que disse a mim
O Senhor: "não te atemorizes, nem se sinta fraco
Eu sou te Deus e estou do teu lado
Te anima, te esforça
Por ti lutarei
És meu filho amado
Quando tu pensas que estás sozinho
Lembra que eu sou teu pai te carrego comigo
Não te deixarei e as minhas promessas
Em ti cumprirei". (duas vozes)
Siga Adelante
Tantas batallas he pasado, pero Jesús me sostuvo
Me tomó en sus manos y me dio seguridad
Pensé que tenía motivos para rendirme
Pero Jesús me mostró que Él hizo todo por mí
Me hizo entender que lo que pasamos aquí
No se compara con la gloria del porvenir
Y así sigo adelante porque tengo esperanza
Que en el cielo hay alegría y bonanza
Y así vivo, llevando mi cruz, confiando en Cristo.
Coro
Ve adelante, no te desanimes
Hijo, estoy contigo
No temas, a tu enemigo lo he sometido
No pares ahora, recibirás
Una corona de gloria que nunca terminará
Siga adelante, porque esta batalla ya la he vencido (dos voces)
II
Si tu vida ha sido difícil
Y te sientes cansado
Escucha lo que te digo, lo que me dijo a mí
El Señor: 'no temas, no te sientas débil
Yo soy tu Dios y estoy de tu lado
Anímate, esfuérzate
Por ti lucharé
Eres mi hijo amado
Cuando creas que estás solo
Recuerda que soy tu padre, te llevo conmigo
No te dejaré y mis promesas
En ti cumpliré'. (dos voces)