Sonho de um fiel
Se o inimigo pensar que ele te venceu,
Se o inimigo pensar que você perdeu,
Que por calúnia ou inveja irmão te venderam,
Se você foi jogado em uma cova
E sozinho angustiado sua alma chora,
Nada vai matar um sonho de um fiel
Foi levado para a terra do Egito
E ali foi encerrado em uma prisão
Algum tempo ali passou esquecido
Mais o rei tece um sonho e você desvendou.
Nada pode matar um sonho de um fiel
Ele tem direitos reservados pra Deus
Sua história registrada está no trono de Deus,
São páginas que ninguém pode escrever.
Côro
Conte que você venceu o mal, venceu a dor,
Venceu a solidão,
Só em Deus acreditou
Sua fé nunca negou,
Conte que você foi humilhado na terra do Egito,
Mais da prisão você saiu
E foi governador.
Ninguém pode copiar a sua história, registrada está no céu,
Todos hão de te honrar,
Seus inimigos ajoelhar bem diante dos seus pés,
Sua trajetória é conhecida por Deus
Hoje você é um personagem
Da história de alguém que venceu.
Sueño de un fiel
Si el enemigo piensa que te ha vencido,
Si el enemigo piensa que tú has perdido,
Que por calumnias o envidias hermano te vendieron,
Si fuiste arrojado a un pozo
Y solo, angustiado, tu alma llora,
Nada va a matar el sueño de un fiel.
Fue llevado a la tierra de Egipto
Y allí fue encerrado en una prisión,
Pasó algún tiempo olvidado allí
Pero el rey tejió un sueño y tú lo descifraste.
Nada puede matar el sueño de un fiel,
Él tiene derechos reservados para Dios,
Su historia está registrada en el trono de Dios,
Son páginas que nadie puede escribir.
Coro
Cuenta que venciste al mal, venciste al dolor,
Venciste a la soledad,
Solo en Dios creíste,
Tu fe nunca negaste,
Cuenta que fuiste humillado en la tierra de Egipto,
Pero de la prisión saliste
Y te convertiste en gobernador.
Nadie puede copiar tu historia, está registrada en el cielo,
Todos te honrarán,
Tus enemigos se arrodillarán ante tus pies,
Tu trayectoria es conocida por Dios,
Hoy eres un personaje
En la historia de alguien que venció.