395px

Die Grillen sind Sterne

Rosinha de Valença

Os Grilos São Astros

No rumo de uma estrela
Vou pelo mato afora
Na boca da noite
Na beira do mato
Os grilos são astros

Na boca da noite
Na beira do mato
Os grilos são astros

Dou boa noite às dormideiras
Cuido para não tocá-las
Tomo rumo indefinido
Vou ao encontro de fadas

No canto do galo eu danço
Pia inhambu, eu calo
Na boca da noite
Na beira do mato
Os grilos são astros

Na boca da noite
Na beira do mato
Os grilos são astros

Toco a rosa na roseira
Me cuido com os espinhos
E das folhas da palmeira
Esteiras de amor eu faço
Na boca da noite
Na beira do mato
Os grilos são astros

Na boca da noite
Na beira do mato
Os grilos são astros

Dou boa noite à lua cheia
Me cuido nos caminhos
Quando passo em águas turvas do rio
Vagalumes me guiam

No canto do galo eu danço
Pia inhambu, eu calo
Na boca da noite
Na beira do mato
Os grilos são astros

Na boca da noite
Na beira do mato
Os grilos são astros

Na boca da noite
Na beira do mato (os grilos são astros)
Na boca da noite
Na beira do mato (os grilos são astros)

Na boca da noite
Na beira do mato
Os grilos são astros

Na boca da noite
Na beira do mato (os grilos são astros)
Na boca da noite
Na beira do mato
Os grilos são astros

Die Grillen sind Sterne

Auf dem Weg zu einem Stern
Gehe ich durch den Wald
In der Nacht
Am Waldrand
Die Grillen sind Sterne

In der Nacht
Am Waldrand
Die Grillen sind Sterne

Ich wünsche den Schlafenden gute Nacht
Achte darauf, sie nicht zu berühren
Gehe in ungewisse Richtung
Auf der Suche nach Feen

Im Krähen des Hahns tanze ich
Pia inhambu, ich schweige
In der Nacht
Am Waldrand
Die Grillen sind Sterne

In der Nacht
Am Waldrand
Die Grillen sind Sterne

Berühre die Rose am Rosenstrauch
Achte auf die Dornen
Und aus den Blättern der Palme
Mache ich Liebesmatten
In der Nacht
Am Waldrand
Die Grillen sind Sterne

In der Nacht
Am Waldrand
Die Grillen sind Sterne

Ich wünsche dem vollen Mond gute Nacht
Achte auf den Weg
Wenn ich durch trübes Wasser des Flusses gehe
Leuchten mir Glühwürmchen den Weg

Im Krähen des Hahns tanze ich
Pia inhambu, ich schweige
In der Nacht
Am Waldrand
Die Grillen sind Sterne

In der Nacht
Am Waldrand
Die Grillen sind Sterne

In der Nacht
Am Waldrand (die Grillen sind Sterne)
In der Nacht
Am Waldrand (die Grillen sind Sterne)

In der Nacht
Am Waldrand
Die Grillen sind Sterne

In der Nacht
Am Waldrand (die Grillen sind Sterne)
In der Nacht
Am Waldrand
Die Grillen sind Sterne

Escrita por: Rosinha de Valença