Emily
Daqui de dentro tudo parece ser tão diferente
Sinto o ar frio do vento a soprar sem direção
De olhos fechados
Os meus pés não tocam mais o chão
E a gravidade não me impede de voar
Pra longe da razão, por um instante
Eu que nunca fui de me jogar, deixei o medo me levar
Corpo subir, mente girar, cada parede
Ainda lembro de quando abraços serviam de abrigo
Abri os braços sem me importar
Mas senti que a raiz não era capaz de suportar a pressão
Não tenho mais onde me segurar
Distante da razão, por um instante
Eu que nunca fui de me jogar, deixei o medo me levar
Corpo subir, mente girar, cada parede desabar
Agora eu, que sou chão, fiquei no passado tentando encontrar
Meus pedaços em vão
E você, como um furacão, segue, leva, quebra sem se importar
Com o que há
Diante de ti
Emily
Desde adentro todo parece ser tan diferente
Siento el aire frío del viento soplar sin dirección
Con los ojos cerrados
Mis pies ya no tocan el suelo
Y la gravedad no me impide volar
Lejos de la razón, por un instante
Yo que nunca fui de lanzarme, dejé que el miedo me llevara
El cuerpo sube, la mente gira, cada pared
Todavía recuerdo cuando los abrazos servían de refugio
Abrí los brazos sin importarme
Pero sentí que la raíz no podía soportar la presión
Ya no tengo donde agarrarme
Alejado de la razón, por un instante
Yo que nunca fui de lanzarme, dejé que el miedo me llevara
El cuerpo sube, la mente gira, cada pared se derrumba
Ahora yo, que soy suelo, quedé en el pasado intentando encontrar
Mis pedazos en vano
Y tú, como un huracán, sigues, llevas, rompes sin importarte
Con lo que hay
Frente a ti