395px

Arcoíris

Rothy

Rainbow

Rainbow in the sky
Rainbow in the sky
보이는 날만 보여
bioneun nalman boyeo
내 웃음도
nae useumdo
니가 온 뒤에 떠
niga on dwie tteo

Have you seen my lovely rainbow
Have you seen my lovely rainbow
숨길 수도 없어 난
sumgil sudo eopseo nan
이렇게 크게 떠있는걸 뭐
ireohge keuge tteoissneungeol mwo

예전도 지금도
yejeondo jigeumdo
평범하지 않았던
pyeongbeomhaji anhassdeon
그댄 내 소원같은 거야
geudaen nae sowongateun geoya

여러가지 색깔
yeoreogaji saekkkal
여러가지 모양
yeoreogaji moyang
너는 늘 특별했었어
neoneun neul teukbyeolhaesseosseo

어두컴컴 바람 불던
eodukeomkeom baram buldeon
세상에 유일하게 넌
sesange yuilhage neon
아름답게 찾아오는
areumdapge chajaoneun
기적과도 같아
gijeokgwado gata

Rainbow in the sky
Rainbow in the sky
보이는 날만 보여
bioneun nalman boyeo
내 웃음도
nae useumdo
니가 온 뒤에 떠
niga on dwie tteo

Have you seen my lovely rainbow?
Have you seen my lovely rainbow?
숨길 수도 없어 난
sumgil sudo eopseo nan
이렇게 크게 떠있는걸 뭐
ireohge keuge tteoissneungeol mwo

기억하고 싶어
gieokhago sipeo
지금 네 모습을
jigeum ne moseubeul
내 눈에 더 많이 담고 싶어
nae nune deo manhi damgo sipeo

잠시 잊고 있다
jamsi ijgoissda
다시 떠올리면
dasi tteoollimyeon
조금도 깜빡이지 않게
jogeumdo kkameokji anhge

볼 수 있는 하루가 참
bol su issneun haruga cham
짧게 느껴지는 이유
jjalpge neukkyeo jineun iyu
그대가 내 마음 모두
geudaega nae maeum modu
가져가서일까
gajyeogaseoilkka

Rainbow in the sky
Rainbow in the sky
보이는 날만 보여
bioneun nalman boyeo
내 웃음도
nae useumdo
니가 온 뒤에 떠
niga on dwie tteo

Have you seen my lovely rainbow?
Have you seen my lovely rainbow?
숨길 수도 없어 난
sumgil sudo eopseo nan
이렇게 크게 떠있는걸 뭐
ireohge keuge tteoissneungeol mwo

매일 밤 매일 난
maeil bam maeil nan
니가 있던 하루를 떠올리며
niga issdeon harureul tteoollimyeo
입가에 네 이름 잔뜩 물고
ipgae ne ireum jantteuk mulgo
그리움을 안고 잠이 들죠
geuriumeul ango jami deuljyo

Rainbow in the sky
Rainbow in the sky
보이는 날만 보여
bioneun nalman boyeo
내 웃음도
nae useumdo
니가 온 뒤에 떠
niga on dwie tteo

Have you seen my lovely rainbow?
Have you seen my lovely rainbow?
숨길 수도 없어 난
sumgil sudo eopseo nan
이렇게 크게 떠있는걸 뭐
ireohge keuge tteoissneungeol mwo

이렇게 크게 떠버렸는걸
ireohge keuge tteobeoryeossneungeol

Arcoíris

Arcoíris en el cielo
Solo se ve en días soleados
Incluso mi sonrisa
Flota detrás de ti

¿Has visto mi encantador arcoíris?
No puedo contenerme
¿Qué tan grande se ve?

Incluso ahora, en este momento
No eras tan tranquilo
Eres mi color favorito

De diferentes colores
De diferentes formas
Siempre fuiste especial

Soplando fuerte en todas partes
En este mundo sin esfuerzo
Buscas hermosamente
Como un rastro

Arcoíris en el cielo
Solo se ve en días soleados
Incluso mi sonrisa
Flota detrás de ti

¿Has visto mi encantador arcoíris?
No puedo contenerme
¿Qué tan grande se ve?

Quiero recordar
Tu apariencia ahora
Quiero ver más claramente con mis ojos

Un momento ha pasado
Si vuelves a aparecer
No te perderé de vista

Los días que puedo ver
La razón por la que siento rápidamente
¿Tomarás todo mi corazón?

Arcoíris en el cielo
Solo se ve en días soleados
Incluso mi sonrisa
Flota detrás de ti

¿Has visto mi encantador arcoíris?
No puedo contenerme
¿Qué tan grande se ve?

Cada noche, cada día
Recordando los días en que estabas
Tu nombre en mis labios
Sosteniendo la nostalgia, me quedo dormido

Arcoíris en el cielo
Solo se ve en días soleados
Incluso mi sonrisa
Flota detrás de ti

¿Has visto mi encantador arcoíris?
No puedo contenerme
¿Qué tan grande se ve?

¿Qué tan grande se veía?

Escrita por: