Egykarú Öregnéni
Egykarú öregneni.
Szegényke.
Valami baleset lelte.
Szegényke.
Ha elesik, nehezen kel fel.
Oka ennek túlsúlya, erõnléte.
Egyik karjának hiányérzete.
Szegényke.
A padlót felnyalja,
betont ér, akkor protézis harapja.
La viejecita de un solo brazo
La viejecita de un solo brazo.
Pobrecita.
Algo le sucedió.
Pobrecita.
Cuando cae, le cuesta levantarse.
La causa es su sobrepeso, su debilidad.
La sensación de falta en uno de sus brazos.
Pobrecita.
Lame el suelo,
toca el concreto, luego su prótesis muerde.