Toxical Roses
will the forces of daybreak someday quit the fight?
do androids dream of electric sheep in the night?
faster than light?
will princes of anger on horses of pain
gather in silence and black where only skeletons
remain
in the toxical rain?
and we dance to the beat of the night
- swallow our fears for the trace of a moment
while chances retreat in the light
follow acid tears down to the river of
toxical roses - toxical roses
where do we go - straight to the overkill?
chemical weapons - greenhouse effect
industrial dragons in search of a cause
Tschernobyl - Avalon - spaces' jaws?
the old entertainer - once jester of kings
but nobody listens when now of puppets
he sings - on toxical strings
and we dance to the beat of the night
- swallow our fears for the trace of a moment
while chances retreat in the light
follow acid tears down to the river of
will someday time stand still
or can we find a way
to catch a lightning in the dark
to open the eyes of the world?
Rosas Tóxicas
¿Algún día las fuerzas del amanecer dejarán la lucha?
¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas en la noche?
¿Más rápido que la luz?
¿Los príncipes de la ira en caballos de dolor
se reunirán en silencio y negro donde solo esqueletos
quedan
en la lluvia tóxica?
Y bailamos al ritmo de la noche
- tragamos nuestros miedos por el rastro de un momento
mientras las oportunidades se retiran en la luz
siguen lágrimas ácidas hasta el río de
rosas tóxicas - rosas tóxicas
¿A dónde vamos - directo a la sobrecarga?
armas químicas - efecto invernadero
dragones industriales en busca de una causa
Chernóbil - Avalon - mandíbulas del espacio?
el viejo animador - una vez bufón de reyes
pero nadie escucha cuando ahora de marionetas
canta - en cuerdas tóxicas
Y bailamos al ritmo de la noche
- tragamos nuestros miedos por el rastro de un momento
mientras las oportunidades se retiran en la luz
siguen lágrimas ácidas hasta el río de
¿Algún día el tiempo se detendrá
o podemos encontrar una manera
de atrapar un rayo en la oscuridad
para abrir los ojos del mundo?