Akaneiro Sentimental
すべりこむようなあきのけはいにきっと
Suberikomu you na aki no kehai ni kitto
こころゆれたのは
Kokoro yureta no wa
みちばたにさくちいさなはなのかおりに
Michibata ni saku chiisana hana no kaori ni
きみとあるいたひかさねたから
Kimi to aruita hi kasaneta kara
こみあげるおもいは
Komiageru omoi wa
ゆきばをなくしたままでとおざかる
Yukiba wo nakushita mama de toozakaru
なきだしそうなそらあかねいろにそまる
Nakidashi sou na sora akaneiro ni somaru
きえないかなしみはもうわけあえないの
Kienai kanashimi wa mou wake aenai no ?
きみとふたり
Kimi to futari
ひとみとじればむじゃきなままのきおく
Hitomi tojireba mujaki na mama no kioku
ときはながれてゆく
Toki wa nagarete yuku
きづかずにいたむくちなきみのやさしさ
Kidzukazu ni ita mukuchi na kimi no yasashisa
いまならわかるよそのいたみも
Ima nara wakaru yo sono itami mo
あたたかいぬくもり
Atatakai nukumori
えいえんのようななつがおわるころ
Eien no you na natsu ga owaru koro
たびだつきみのことえがおでみおくるよ
Tabidatsu kimi no koto egao de miokuru yo
さよならのことばがかぜのなかにそっと
Sayonara no kotoba ga kaze no naka ni sotto
とけてゆくよ
Tokete yuku yo
なみだをひとつむねにかくしてる
Namida wo hitotsu mune ni kakushiteru
つかのまのにじみえなくなるよ
Tsukanoma no niji mienaku naru yo
なきだしそうなそらあかねいろにそまる
Nakidashi sou na sora akaneiro ni somaru
きえないかなしみにおおきくてをふって
Kienai kanashimi ni ookikute wo futte
あるきだすよ
Aruki dasu yo
あかねいろにそまるそらのしたで
Akaneiro ni somaru sora no shita de
Sentimientos en Rojo Escarlata
Deslizándose en la sensación de otoño
Seguro que mi corazón tembló
En el aroma de las pequeñas flores que florecen en el borde del camino
Porque caminamos juntos en aquel día
Los sentimientos que se acumulan
Se alejan sin un lugar al que ir
El cielo parece a punto de llorar, teñido de rojo escarlata
¿La tristeza que no desaparece ya no tiene razón de ser?
Contigo
Cuando cierro los ojos, recuerdo tu inocencia
El tiempo sigue fluyendo
Tu gentileza silenciosa, que no noté
Ahora entiendo incluso ese dolor
El cálido calor
Cuando el verano eterno llega a su fin
Te enviaré sonriendo mientras te embarcas en tu viaje
Las palabras de despedida se desvanecen suavemente en el viento
Una lágrima escondida en mi corazón
El arcoíris desaparece en un instante
El cielo parece a punto de llorar, teñido de rojo escarlata
Agitando una bandera en la tristeza que no desaparece
Comienzo a caminar
Bajo el cielo teñido de rojo escarlata