Indifferent
Standing alone out in the road
Feeling the stars closing around my throat
When you said you’d had enough, out of character and out of love
I was shaken, I built my world around you
But if we meet again one day
I'll be indifferent and you’ll be the same
Moving mountains, babe
Just to get your way
No more bad blood, no more goodbyes
I'm ripping the band-aid off of my wounded pride
In every street we walked before, the fury’s fading from my core
Open my eyes in a new horizon and ride
If we meet again one day
I'll be indifferent and you’ll be the same
Moving mountains, babe
Just to get your way
(Ooh) now that you don’t take my breath away
(Ooh) now that I can hold it diving deeper it’ll be ok
Now that I don’t need your love when I'm sinking
If we meet again one day
I'll be indifferent and you’ll be the same
Moving mountains, babe
Just to get your way
If we meet again one day
There at the sound of you saying my name
I’ll feel nothing, babe
Boy that got away
Boy that got away
Indifférent
Debout seul sur la route
Je sens les étoiles se refermer autour de ma gorge
Quand tu as dit que tu en avais assez, hors de ton caractère et hors de l'amour
J'ai été secoué, j'ai construit mon monde autour de toi
Mais si nous nous rencontrons à nouveau un jour
Je serai indifférent et tu seras pareil
Déplacer des montagnes, bébé
Juste pour arriver à tes fins
Plus de mauvais sang, plus d'adieux
J'arrache le pansement de ma fierté blessée
Dans chaque rue que nous avons parcourue auparavant, la fureur s'estompe de mon cœur
Ouvre mes yeux sur un nouvel horizon et chevauche
Si nous nous rencontrons à nouveau un jour
Je serai indifférent et tu seras pareil
Déplacer des montagnes, bébé
Juste pour arriver à tes fins
(Ooh) maintenant que tu ne me coupes plus le souffle
(Ooh) maintenant que je peux le tenir en plongeant plus profondément, tout ira bien
Maintenant que je n'ai plus besoin de ton amour quand je coule
Si nous nous rencontrons à nouveau un jour
Je serai indifférent et tu seras pareil
Déplacer des montagnes, bébé
Juste pour arriver à tes fins
Si nous nous rencontrons à nouveau un jour
Là, au son de ta voix prononçant mon nom
Je ne ressentirai rien, bébé
Garçon qui s'est échappé
Garçon qui s'est échappé