When You Are Down
저기 저 앉아 있는 그대여
jeogi jeo anja inneun geudaeyeo
고갤 떨구고 있는 그대여
gogael tteolgugo inneun geudaeyeo
세상이 무너질 것 같을 때 그대
sesangi muneojil geot gateul ttae geudae
이 노래를 한 번 들어요
i norael hanbeon deureoyo
사랑에 아파할 수도 있고
sarange apahal sudo itgo
사람에 아파할 수도 있어
sarame apahal sudo itso
그대가 혼자라고 느낄 때 그대
geudaega honjarago neukkil ttae geudae
이 노래를 한 번 들어요
i norael hanbeon deureoyo
그대 내 눈엔
geudae nae nunen
이 세상에서 제일 아름다워요
i sesangeseo jeil areumdawoyo
그대 내 품에 안겨
geudae nae pume angyeo
이 노래를 들어요
i norael deureoyo
우 고갤 들어봐요
u gogael deureobwayo
우 내 손을 잡아요
u nae soneul jabayo
우 지치고 힘들 때면
u jichigo himdeul ttaemyeon
그대 이 노래를 들어요
geudae i norael deureoyo
멍하니 누워 있는 그대여
meonghani nuwo inneun geudaeyeo
한숨만 쉬고 있는 그대여
hansumman swigo inneun geudaeyeo
세상이 덩글 줬다 느낄 때
sesangi deungeul jyeotda neukkil ttae
그대 이 노래를 한 번 들어요
geudae i norael hanbeon deureoyo
친구를 미워할 수도 있고
chingureul miwohal sudo itgo
자신이 미워질 수도 있어
jasini miwojil sudo itso
그대가 흔들린다 느낄 때
geudaega heundeullinda neukkil ttae
그대 이 노래를 한 번 들어요
geudae i norael hanbeon deureoyo
그대 내 눈엔
geudae nae nunen
이 세상에서 제일 아름다워요
i sesangeseo jeil areumdawoyo
그대 내 품에 안겨
geudae nae pume angyeo
이 노래를 들어요
i norael deureoyo
우 고갤 들어봐요
u gogael deureobwayo
우 내 손을 잡아요
u nae soneul jabayo
우 지치고 힘들 때면
u jichigo himdeul ttaemyeon
그대 이 노래를 들어요
geudae i norael deureoyo
우 고갤 들어봐요
u gogael deureobwayo
우 내 손을 잡아요
u nae soneul jabayo
우 지치고 힘들 때면
u jichigo himdeul ttaemyeon
그대 이 노래를 들어요
geudae i norael deureoyo
우 고갤 들어봐요
u gogael deureobwayo
우 내 손을 잡아요
u nae soneul jabayo
우 지치고 힘들 때면
u jichigo himdeul ttaemyeon
마음이 아플 때면
maeumi apeul ttaemyeon
기다리고 싶을 때면 그대
gidaego sipeul ttaemyeon geudae
이 노래를 들어요
i norael deureoyo
Cuando Estás Abajo
jeogi jeo sentado estás
girando tu cabeza estás
el mundo se derrumbará cuando tú
escuches esta canción una vez
en el amor puedes sufrir
también en las personas puedes sufrir
cuando te sientes solo
escucha esta canción una vez
ten mis ojos
eres lo más hermoso de este mundo
acércate a mis brazos
escucha esta canción
oh, escucha tu voz
oh, toma mi mano
oh, cuando estés cansado y agotado
escucha esta canción
estás sentado sin hacer nada
respirando profundamente
sientes que el mundo se ha vuelto oscuro
escucha esta canción una vez
puedes odiar a tus amigos
también puedes odiarte a ti mismo
cuando sientas que tiemblas
escucha esta canción una vez
ten mis ojos
eres lo más hermoso de este mundo
acércate a mis brazos
escucha esta canción
oh, escucha tu voz
oh, toma mi mano
oh, cuando estés cansado y agotado
escucha esta canción
oh, escucha tu voz
oh, toma mi mano
oh, cuando estés cansado y agotado
oh, cuando tu corazón duela
si extrañas y quieres
escucha esta canción