Oblivion
On one hand I’ve got my way
And on the other one who’s to say
One side breathing no stress
And on the other side it’s anybody’s guess
Give me one more shot of ambivalence
Before I hit the road
Give me one last sniff of my innocence
I hold tight to save the one
Fade the other to oblivion
Keep my eyes locked on you, no doubt
One life through the door, the other out
It’s shaking me back to front and sideways
I bounce back rattled, eyes glazed
Keep your words short so I don’t confuse
Myself
I hear the bell but I don’t wanna to get up
Don’t wanna get up
Give me one more shot of ambivalence
Before I hit the road
Give me one last sniff of my innocence
I hold tight to save the one
Fade the other to oblivion
Keep my eyes locked on you, no doubt
One life through the door, the other out
Get up off the fence and don’t look back
Olvido
Por un lado tengo mi camino
Y por el otro, ¿quién puede decir?
Un lado respira sin estrés
Y por el otro, es un misterio para cualquiera
Dame un trago más de ambivalencia
Antes de que me ponga en marcha
Dame un último olfateo de mi inocencia
Me aferro fuerte para salvar a uno
Desvanecer al otro en el olvido
Mantengo mis ojos fijos en ti, sin duda
Una vida por la puerta, la otra afuera
Me sacude de frente y de lado
Regreso tambaleándome, ojos vidriosos
Mantén tus palabras cortas para no confundir
A mí mismo
Escucho la campana pero no quiero levantarme
No quiero levantarme
Dame un trago más de ambivalencia
Antes de que me ponga en marcha
Dame un último olfateo de mi inocencia
Me aferro fuerte para salvar a uno
Desvanecer al otro en el olvido
Mantengo mis ojos fijos en ti, sin duda
Una vida por la puerta, la otra afuera
Sal de la cerca y no mires atrás