395px

Nunca te rindas

Royal Hunt

Never Give Up

It's over now... I feel my sadness fades away
Wonder how we could survive and take it through another day?
I'd say chances are few - but they are out there,
Start something new - right now and right here
Look, I'm telling you...

We'll never give up, we'll never give in
Wherever this road's gonna lead us
We'll never give up, we're playin' to win
And heading right up to the top
We'll never give up, we'll never retreat
Whatever out there's gonna hit us
We'll never give up, we'll land on our feet
We'll make it come right in the end -
We'll never give up.

Seconds fly as if the're bullets. Could it be
Worth a try to cut them loose and let some peace come sown on me?
I see chances are few but the are out there,
Waiting for you to decide
To start something new - right now and right here -
To change your life tonight.

Nunca te rindas

Se acabó ahora... Siento que mi tristeza se desvanece
¿Te preguntas cómo podríamos sobrevivir y pasar otro día?
Diría que las oportunidades son pocas - pero están ahí afuera,
Comienza algo nuevo - ahora mismo y aquí mismo
Mira, te lo digo...

Nunca nos rendiremos, nunca cederemos
Donde sea que este camino nos lleve
Nunca nos rendiremos, estamos jugando para ganar
Y nos dirigimos directo hacia la cima
Nunca nos rendiremos, nunca retrocederemos
Cualquier cosa que nos golpee allá afuera
Nunca nos rendiremos, caeremos de pie
Lo lograremos al final -
Nunca nos rendiremos.

Los segundos vuelan como balas. ¿Podría valer la pena
Intentar liberarlos y dejar que algo de paz caiga sobre mí?
Veo que las oportunidades son pocas pero están ahí,
Esperando que decidas
Comenzar algo nuevo - ahora mismo y aquí mismo -
Cambiar tu vida esta noche.

Escrita por: