Bateram Todas As Portas
Tem dias em que o sol nasce, logo depois já vai chover
Voltamos no meio do caminho, porque temos muito a fazer
E tem dias que não dá pra fazer nada, só dormir e esperar amanhecer
E quando você voltar, o que será que eu vou dizer,
Até quando esperar só pra te rever,
O que vai acontecer, quando pra mim você voltar,
Não dará pra entender, não dará pra fechar
Todas as portas - o vento as bate sem parar,
Todas as notas que minha flauta vai tocar
Vamos brigar com os vizinhos, reescrever nossa história,
Vamos parar os relógios, brindar nossa vitória
Tem dias em que o sol nasce, logo depois já vai chover
Voltamos no meio do caminho, porque temos muito a fazer
E tem dias que não dá pra fazer nada, só dormir e esperar amanhecer
E quando você voltar, o que será que eu vou dizer,
Até quando esperar só pra te rever,
O que vai acontecer, quando pra mim você voltar,
Não dará pra entender, não dará pra fechar
Todas as portas - o vento as bate sem parar,
Todas as notas que minha flauta vai tocar
Golpearon Todas las Puertas
Hay días en que sale el sol, luego pronto va a llover
Regresamos a mitad de camino, porque tenemos mucho que hacer
Y hay días en los que no se puede hacer nada, solo dormir y esperar amanecer
Y cuando regreses, ¿qué voy a decir?
¿Hasta cuándo esperar solo para verte de nuevo?
¿Qué va a suceder cuando regreses a mí?
No se podrá entender, no se podrá cerrar
Todas las puertas - el viento las golpea sin parar
Todas las notas que mi flauta va a tocar
Vamos a pelear con los vecinos, reescribir nuestra historia
Vamos a detener los relojes, brindar por nuestra victoria
Hay días en que sale el sol, luego pronto va a llover
Regresamos a mitad de camino, porque tenemos mucho que hacer
Y hay días en los que no se puede hacer nada, solo dormir y esperar amanecer
Y cuando regreses, ¿qué voy a decir?
¿Hasta cuándo esperar solo para verte de nuevo?
¿Qué va a suceder cuando regreses a mí?
No se podrá entender, no se podrá cerrar
Todas las puertas - el viento las golpea sin parar
Todas las notas que mi flauta va a tocar
Escrita por: R.S. Gomes