395px

Renaika ~ Quiero volver a ese día ~

RSP

Renaika ~ Anohi ni kaeritai ~

あんたとすごしたひびが
anta to sugoshi ta hibi ga
いまもこいしいよ
ima mo koishii yo
あんたがいないいまがつらいよ
anta ga i nai ima ga tsurai yo
'さよなら'があるなんて
' sayonara ' ga aru nante
おもってもみなかったよ
omotte mo mi nakatta yo
ずっといっしょだったえいえんだった
zutto issho datta eien datta
めっちゃすきやった
meccha suki yatta

いつものようにかいさつぐちで
itsumo no you ni kaisatsu guchi de
まちあわせて
machiawase te
ににんであるくみちのしあわせ
ni nin de aruku michi no shiawase
へやのかぎをあけると
heya no kagi o akeru to
つつまれるにおいぬくもり
tsutsuma reru nioi nukumori
ずっとそこにあった
zutto soko ni atta
かわらなかった
kawara nakatta
ほんますきやった
honma suki yatta

どうしてなの
doushite na no ?
'おまえだけやって'
' omae dake yatte '
いつもぎゅっとだいてくれたのに
itsumo gyutto dai te kure ta noni
'いっしょういっしょにいよう'
' isshou issho ni iyo u '
ってきめたのに
tte kime ta noni

うそもぜんぶいいわけもぜんぶ
uso mo zenbu iiwake mo zenbu
だきしめて
dakishime te
あんたのすべてをあいしたかったよ
anta no subete o aishi takatta yo
えがおもきすもやさしさもぜんぶ
egao mo kisu mo yasashi sa mo zenbu
だきしめて
dakishime te
あんたのすべてをしんじたかったよ
anta no subete o shinji takatta yo

おしえてよどうすればいいの
oshie te yo dou sure ba ii no ?
わたしはただないてるだけ
watashi ha tada nai teru dake

あんたにふとんとられるゆめで
anta ni futon tora reru yume de
めがさめて
me ga same te
さむさがこころのすきましみて
samu sa ga kokoro no sukima shimi te
'さよなら'つげるなんて
' sayonara ' tsugeru nante
おもってもみなかったよ
omotte mo mi nakatta yo
もどれないみちずっと
modore nai michi zutto
いちにんきりずっと
ichi nin kiri zutto
もうわからないよ
mou wakara nai yo

こうしてまたいるはずもない
koushite mata iru hazu mo nai
このばしょであんたさがして
kono basho de an ta sagashi te
いまもけせない
ima mo kese nai
あの日にかえりたい
ano hi ni kaeri tai

まだこいしくてまだすきだって
mada koishiku te mada suki da te
ほんとうはいまもずっとこころがさけぶよ
hontouha ima mo zutto kokoro ga sakebu yo
かこじゃなくて
kako ja naku te
おもいでじゃなくてほんとうは
omoide ja naku te hontouha
いますぐにだきしめてほしいよ
ima sugu ni dakishime te hoshii yo

くやしいよまたねむれないよ
kuyashii yo mata nemure nai yo
わすれたいのにわすれられない
wasure tai no ni wasure rare nai

こんなにもすきだった
konnanimo suki datta
あんたのこといとしくて
anta no koto itoshiku te
せつなくてきょうもあしたも
setsunaku te kyou mo ashita mo
もういちどもどりたいそばにいたい
mouichido modori tai soba ni i tai
ねがうたびおもうたび
negau tabi omou tabi
くるしくなる
kurushiku naru

もしあんたをゆるせるのなら
moshi anta o yuruseru no nara
いいたいよ'ありがとう'
ii tai yo ' arigatou '
'ごめんね''あいしてる'
' gomen ne ' ' aishi teru '
きづけなかった
kitsuke nakatta
あんたのよわさもさびしさも
anta no yowa sa mo sabishi sa mo
あのなみだのほんとうのいみも
ano namida no hontou no imi mo ?

うそもぜんぶいいわけもぜんぶ
uso mo zenbu iiwake mo zenbu
だきしめて
dakishime te
あんたのすべてをあいしたかったよ
anta no subete o aishi takatta yo
えがおもきすもやさしさもぜんぶ
egao mo kisu mo yasashi sa mo zenbu
だきしめて
dakishime te
あんたのすべてをしんじたかったよ
anta no subete o shinji takatta yo

いますぐかけだしてゆきたい
ima sugu kakedashi te yuki tai
あんたのいるそのばしょへ
anta no iru sono basho he

Renaika ~ Quiero volver a ese día ~

Los días que pasé contigo
aún los extraño
No estar contigo ahora es doloroso
'Adiós' es algo que nunca pensé
que diría
Siempre estuvimos juntos, fue eterno
Me gustabas mucho

Como siempre, nos encontrábamos
en la salida del tren
Caminábamos juntos por la calle, felices
Al abrir la puerta de la habitación
el olor y el calor se envolvían
Siempre estuviste allí
Nunca cambiaste
Me gustabas de verdad

¿Por qué es así?
'Solo tú lo haces'
Aunque siempre me abrazabas fuerte
'Debemos estar juntos para siempre'
decidiste

Mentiras, todas son aceptables
Te abrazaba
Quería amar todo de ti
Tu sonrisa, tus besos, tu amabilidad
Te abrazaba
Quería creer en todo de ti

Enséñame, ¿qué debo hacer?
Solo estoy esperando
En un sueño donde te llevas el futón
me despierto
El frío se filtra en el hueco de mi corazón
'Adiós', aunque pensé en decírtelo
No puedo volver
El camino ya no está
Siempre sola, siempre
Ya no entiendo

Así, no deberías estar aquí
Buscándote en este lugar
Aún no puedo borrar
Quiero volver a ese día

Todavía te amo, todavía me gustas
de verdad, mi corazón sigue gritando
No es el pasado
No son solo recuerdos, de verdad
Quiero abrazarte ahora mismo

Es frustrante, no puedo dormir
te quiero olvidar pero no puedo

Te amaba tanto
Te quería tanto
Dolorosamente, hoy y mañana
Quiero volver una vez más
Quiero estar a tu lado
Cada vez que deseo, cada vez que pienso
me duele más

Si pudiera perdonarte
Quiero decir 'gracias'
'Lo siento' 'Te amo'
No me di cuenta
¿La debilidad y la tristeza de tu llanto también?

Mentiras, todas son aceptables
Te abrazaba
Quería amar todo de ti
Tu sonrisa, tus besos, tu amabilidad
Te abrazaba
Quería creer en todo de ti

Quiero salir corriendo ahora mismo
Hacia donde estás tú

Escrita por: