Yasashii Uta
ひろいせかいで たったひとつの ちいさな あたしの ねがいうた
Hiroi sekai de tatta hitotsu no chiisana atashi no negai uta
わらってほしい どこか とおくの
Waratte hoshii dokoka tooku no
なまえもしらない あなたにも
Namae mo shiranai anata ni mo
うまくいえたら つらくならない
Umaku ietara tsuraku naranai
うまくなけたなら くるしくもない
Umaku naketa nara kurushiku mo nai
うつむいたまま そんな あなたに
Utsumuita mama sonna anata ni
やすらぎのひとつ あたえられたら
Yasuragi no hitotsu ataeraretara
そらはいつでも だれのうえ
Sora wa itsu demo dare no ue
でも あおいろしてた みあげてごらん
Demo ao-iro shiteta miagete goran
やさしいうたを うたっていたい よわい
Yasashii uta wo utatte itai yowai
ひとにも つよいひとにも
Hito ni mo tsuyoi hito ni mo
うそやいいわけ こころかくして
Uso ya iiwake kokoro kakushite
きずつくことを ずっと さけていた
Kizu tsuku koto wo zutto sakete ita
となりにすわる ほんとのじぶん
Tonari ni suwaru honto no jibun
あなたはそれに きづかなくて
Anata wa sore ni kidzukanakute
ひとのいたみを かんじたときも
Hito no itami wo kanjita toki mo
しあわせなひとを みつけたときも
Shiawase na hito wo mitsuketa toki mo
おなじきもちで なみだしたのも
Onaji kimochi de namidashita no mo
あなたのこころ わすれないよう
Anata no kokoro wasurenai you
そらはいつでも だれのうえでも
Sora wa itsu demo dare no ue demo
あおいろしてた みあげてごらん
Ao-iro shiteta miagete goran
やさしいうたを うたっていたい よわいひとにも つよいひとにも
Yasashii uta wo utatte itai yowai hito ni mo tsuyoi hito ni mo
そらはいつでも だれのうえ
Sora wa itsu demo dare no ue
でも あおいろしてた それがうれしい
Demo ao-iro shiteta sore ga ureshii
やさしいうたを うたっていたい よわいひと
Yasashii uta wo utatte itai yowai hito
にも つよいひとにも
Ni mo tsuyoi hito ni mo
どこでうまれて どんないろもって
Doko de umarete donna iro motte
たったひとりの あなたいるから
Tatta hitori no anata iru kara
きょうもいきてる ひとがいること わすれないでよ つよいあなたへ
Kyou mo ikiteru hito ga iru koto wasurenaide yo tsuyoi anata he
Gentle Song
In a vast world, the only small wish of mine
I want you to smile, somewhere far away
Even to you, whose name I don't know
If I can express it well, it won't be painful
If it's not good, it won't be agonizing
Even if you're looking down
If I can give you a moment of peace
The sky is always above someone
But look up, it was always blue
I want to sing a gentle song, weak
To both weak and strong people
Hiding lies and excuses in my heart
Avoiding getting hurt all along
The true self sitting next to you
You didn't notice that
When feeling someone's pain
When finding happiness in someone
Shedding tears with the same feelings
So that I won't forget your heart
The sky is always above someone
But look up, it was always blue
I want to sing a gentle song, to weak and strong people
The sky is always above someone
But it makes me happy that it was always blue
I want to sing a gentle song, to weak people
To strong people
Wherever you were born, whatever color you have
Because you're the only one
Remember that there are people living today
Don't forget, strong you