Siembra
Usa la conciencia latino
No la dejes que se te duerma
No la dejes que muera
Siembra... Si pretendes recoger.
Siembra... Si pretendes cosechar
Pero no olvides, que de acuerdo a la semilla
Así serán, los frutos que recogerás...
Siembra... Si pretendes alcanzar
lo que... el futuro te traerá
Pero no olvides, que de acuerdo a la semilla
Así serán, los frutos que recogerás...
Siembra...
(Coro)
Con fe.. siembra y siembra y tu veras
Con fe... siembra y siembra y tu va a ver
Olvídate de lo plástico que eso nunca deja nah
Siembra con fe en el mañana
Nunca te arrepentirás
(Coro)
Con fe.. siembra y siembra y tu veras
Con fe... siembra y siembra y tu va a ver
Recuerda que el tiempo pasa
No da fruto árbol caído
Lucha siempre por tu raza
Nunca te des por vencido
(Coro)
Con fe.. siembra y siembra y tu veras
Con fe... siembra y siembra y tu va a ver
Cuando lo malo te turbe
Y te nuble el corazón
Piensa en América Latina y repite mi pregón
(Coro)
Con fe.. siembra y siembra y tu veras
Con fe... siembra y siembra y tu va a ver
Y de acuerdo a la semilla
Así nacerán los frutos
Nunca olvides a BETANCES
"En la unión está el futuro"
(Coro)
Con fe.. siembra y siembra y tu veras
Con fe... siembra y siembra y tu va a ver
Hermano latino
Con fe y siempre adelante
Olvida las apariencias
Diferencias de color
Y utiliza la conciencia
Pa hacer un mundo mejor
Yaaaa vienen los tiempos buenos
El día de la redención
Y cuando llamen los pueblos
Responde de corazón
Tu veras, tu va ver, tu veras, tu va ver
Las semillas son los niños
Que el tiempo hará crecer
Pero hay que dar el ejemplo
Pa que pueda suceder
Olvida la rabotada y enfrenta la realidad
Y da la cara a tu tierra y hacia el cambio llegarás
Siembra cariño
Siembra humildad
Y da frutos de esperanza a los que vienen detrás
Willie Colón: -Gracias Rubén
Rubén Blades: -Gracias Willie
Conciencia familia
Zaaien
Gebruik je Latijnse bewustzijn
Laat het niet in slaap vallen
Laat het niet sterven
Zaai... Als je wilt oogsten.
Zaai... Als je wilt binnenhalen
Maar vergeet niet, dat afhankelijk van het zaad
Zo zullen de vruchten zijn die je zult oogsten...
Zaai... Als je wilt bereiken
wat... de toekomst je zal brengen
Maar vergeet niet, dat afhankelijk van het zaad
Zo zullen de vruchten zijn die je zult oogsten...
Zaai...
(Refrein)
Met geloof.. zaai en zaai en je zult zien
Met geloof... zaai en zaai en je zult zien
Vergeet het plastic, dat levert nooit iets op
Zaai met geloof in de morgen
Je zult er nooit spijt van krijgen
(Refrein)
Met geloof.. zaai en zaai en je zult zien
Met geloof... zaai en zaai en je zult zien
Vergeet niet dat de tijd verstrijkt
Geen boom geeft vruchten als hij omgevallen is
Strijd altijd voor je ras
Geef nooit op
(Refrein)
Met geloof.. zaai en zaai en je zult zien
Met geloof... zaai en zaai en je zult zien
Wanneer het slechte je verstoort
En je hart vertroebelt
Denk aan Latijns-Amerika en herhaal mijn boodschap
(Refrein)
Met geloof.. zaai en zaai en je zult zien
Met geloof... zaai en zaai en je zult zien
En afhankelijk van het zaad
Zo zullen de vruchten groeien
Vergeet nooit BETANCES
"In de eenheid ligt de toekomst"
(Refrein)
Met geloof.. zaai en zaai en je zult zien
Met geloof... zaai en zaai en je zult zien
Broeder van Latijns-Amerika
Met geloof en altijd vooruit
Vergeet de schijn
Verschillen in kleur
En gebruik je bewustzijn
Om een betere wereld te maken
De goede tijden komen eraan
De dag van verlossing
En wanneer de volkeren roepen
Antwoord vanuit je hart
Je zult zien, je zult zien, je zult zien, je zult zien
De zaden zijn de kinderen
Die de tijd zal laten groeien
Maar je moet het voorbeeld geven
Om het te laten gebeuren
Vergeet de woede en confronteer de realiteit
En sta op voor je land en je zult verandering brengen
Zaai liefde
Zaai nederigheid
En geef vruchten van hoop aan degenen die achter je komen
Willie Colón: -Dank je Rubén
Rubén Blades: -Dank je Willie
Bewustzijn familie