O Cravo e a Rosa
O cravo brigou com a rosa
Debaixo de uma sacada
O cravo saiu ferido
E o rosa despetalada
O cravo ficou doente
A rosa foi visitar
O cravo teve um desmaio
E a rosa pôs-se a chorar
Cravo branco douradinho
Douradinho até o pé
O meu coração é teu
Mas o teu não sei de quem é
A rosa é tão cheirosa
Charmosa cheia de amor
Quando a rosa for me leva
P'ra o jardim da bela flor
El Clavel y la Rosa
El clavel peleó con la rosa
Debajo de un balcón
El clavel salió herido
Y la rosa deshojada
El clavel se puso enfermo
La rosa fue a visitarlo
El clavel se desmayó
Y la rosa se puso a llorar
Clavel blanco doradito
Doradito hasta los pies
Mi corazón es tuyo
Pero el tuyo no sé de quién es
La rosa es tan perfumada
Encantadora llena de amor
Cuando la rosa vaya, llévame
Al jardín de la bella flor