395px

Glicina

Rue Oberkampf

Glycine

Crois-tu que
Si tu oublies le futur
tu perds le présent?

Tu tines ça d'où?
Je te le demande
C'est dans ce livre que j'ai lu récemment
C'est dans ce livre que j'ai lu récemment

Mais non Paloma
C'est i'inverse!
Tu me regardes d'un air surpris

Le futur et le passé, c'est la cause de la souffrance
Attachement, aversion et confusion
Attachement, aversion et confusion
C'est la cause de la souffrance

Si tu oublies le futur et le passé, tu gagnes le présent!
Si tu oublies le futur et le passé, tu gagnes le présent!

Glicina

¿Crees que
Si olvidas el futuro
¿pierdes el presente?

¿De dónde sacas eso?
Te lo pregunto
Está en este libro que leí recientemente
Está en este libro que leí recientemente

¡Pero no, Paloma!
¡Es al revés!
Me miras con cara de sorpresa

El futuro y el pasado son la causa del sufrimiento
Apego, aversión y confusión
Apego, aversión y confusión
Es la causa del sufrimiento

¡Si olvidas el futuro y el pasado, ganas el presente!
¡Si olvidas el futuro y el pasado, ganas el presente!

Escrita por: