Kentucky Bluebird (Send A Message to Martha)
Spread your wings for New Orleans, Kentucky bluebird
Fly away, and take a message to Martha, message to Martha
She sings each night in some café, in a search to find wealth and fame
I hear Martha has gone and changed her name
It's a year since she was here, Kentucky bluebird
Fly away, and take a message to Martha, message to Martha
Tell her I miss her more each day
As her train pulled out down the track
Martha promised she'd soon be coming back
Oh tell her how my heart just breaks in two since she journeyed far
And even though her dreams of fame fell through, to me she will always be a star
Spread your wings for New Orleans, Kentucky bluebird
Fly away, and take a message to Martha, message to Martha
Ask her to head for home today, when you find her please let her know
Rich or poor, I will always love her so
Fly away, Kentucky bluebird, spread your wings, Kentucky bluebird
Fly away, fly away, fly away
Kentucky Blau Vogel (Stuur een Bericht naar Martha)
Verspreid je vleugels voor New Orleans, Kentucky blauw vogel
Vlieg weg, en breng een bericht naar Martha, bericht naar Martha
Ze zingt elke nacht in een café, op zoek naar rijkdom en roem
Ik hoor dat Martha haar naam heeft veranderd
Het is een jaar geleden dat ze hier was, Kentucky blauw vogel
Vlieg weg, en breng een bericht naar Martha, bericht naar Martha
Zeg haar dat ik haar elke dag meer mis
Toen haar trein het spoor verliet
Beloofde Martha dat ze snel terug zou komen
Oh vertel haar hoe mijn hart in tweeën breekt sinds ze ver weg is
En ook al zijn haar dromen van roem in duigen gevallen, voor mij zal ze altijd een ster zijn
Verspreid je vleugels voor New Orleans, Kentucky blauw vogel
Vlieg weg, en breng een bericht naar Martha, bericht naar Martha
Vraag haar om vandaag naar huis te komen, als je haar vindt laat het haar weten
Rijk of arm, ik zal altijd van haar houden
Vlieg weg, Kentucky blauw vogel, verspreid je vleugels, Kentucky blauw vogel
Vlieg weg, vlieg weg, vlieg weg
Escrita por: Burt Bacharach