395px

Mi Guía

Rui Veloso

O Meu Guru

Anda tudo angustiado
A querer saber do futuro
Cai um muro e logo ao lado
Alguém ergue outro muro

Há quem olhe para o céu
Em busca da nova luz
E depois baixe a cabeça
Como baixa a avestruz

Onde está o meu guru
Onde está o meu pastor
Mas a alma e a cabeça
Não as dou ao lobo mau
Muito menos ao pastor

Há quem descubra a verdade
Numa aldeia tranquila
Há quem fique na cidade
E cubra o rosto com argila

Eu não sei o que dizer
E juro que não é tabú
Procuro em todo o lado
E não vejo o meu gúru

Onde está o meu gúru
Onde está o meu pastor
Mas a alma e a cabeça
Não as dou ao lobo mau
Muito menos ao pastor

Mi Guía

Todos andan angustiados
Queriendo saber del futuro
Cae un muro y justo al lado
Alguien levanta otro muro

Hay quienes miran al cielo
Buscando una nueva luz
Y luego bajan la cabeza
Como lo hace el avestruz

¿Dónde está mi guía?
¿Dónde está mi pastor?
Pero el alma y la cabeza
No las entrego al lobo feroz
Mucho menos al pastor

Hay quienes descubren la verdad
En un pueblo tranquilo
Hay quienes se quedan en la ciudad
Y cubren sus rostros con arcilla

No sé qué decir
Y juro que no es tabú
Busco por todas partes
Y no veo a mi gurú

¿Dónde está mi gurú?
¿Dónde está mi pastor?
Pero el alma y la cabeza
No las entrego al lobo feroz
Mucho menos al pastor

Escrita por: Carlos Tê / Rui Veloso