Embalagem de Damas
Quem veio com a minha cara
E assim se guardou pra mim
Sorrindo-me na Verbena
Em dia de São Valentim
Quem embalou essas damas
Quem nas cartas fez trapaça
E assim desfez nossas camas
De sonhos roídos pela traça
Foi a modinha do rádio
Ó insensato refrão
Que jogaste o meu destino
Numa dança de salão
Quem embalou essas damas
Que mão viciou essas vazas
E fez as costas dos astros
Amigar as nossas casas
Quem juntou dama e valete
Em paixão de folhetim
Quem gravou a canivete
Corações nos bancos do jardim
Quem inventou este amor
E nos fez chegar à fala
Foi o embalador de damas
Foi o marcador de sala
Foi a modinha do rádio
Ó insensato refrão
Que jogaste o meu destino
Numa dança de salão
Embalaje de Damas
¿Quién vino con mi cara
Y así se guardó para mí?
Sonriéndome en la Verbena
En el día de San Valentín?
¿Quién embaló a estas damas?
¿Quién en las cartas hizo trampa?
Y así deshizo nuestras camas
De sueños roídos por la polilla?
Fue la modita de la radio
Oh insensato estribillo
Que lanzaste mi destino
En un baile de salón.
¿Quién embaló a estas damas?
¿Qué mano viciada hizo estas jarras?
Y hizo que las espaldas de los astros
Amigaran nuestras casas?
¿Quién juntó dama y valet?
En pasión de folletín?
¿Quién grabó con un cuchillo
Corazones en los bancos del jardín?
¿Quién inventó este amor
Y nos hizo llegar a hablar?
Fue el embalador de damas
Fue el marcador de sala.
Fue la modita de la radio
Oh insensato estribillo
Que lanzaste mi destino
En un baile de salón.