Devchonki
Hu gde zhe vy, devchonki, devchonki, devchonki?
Korotkie jubchonki, jubchonki, jubchonki?
Hu gde zhe vy, devchonki, devchonki, devchonki?
Korotkie jubchonki, jubchonki, jubchonki?
A kuda segodnja edu ja
A chtob najti segodnja tebja
A so mnoj edet luchshij drug
Ham hochetsja najti podrug
A na ulice teplo
A edem my uzhe davno
A gde najti devchonok nam
Dvum vesjolym pacanam?
Hu gde zhe vy, devchonki, devchonki, devchonki?
Korotkie jubchonki, jubchonki, jubchonki?
Hu gde zhe vy, devchonki, devchonki, devchonki?
Korotkie jubchonki, jubchonki, jubchonki?
A, kak obidno pacanam
A, chto zhe, chto zhe delat' nam?
A, gde devchonok otyskat'
A, chtoby ih ocharovat'?
Jej!, vsled devchonkam ja krichu
Jej!, sadis', devchonki, prokachu!
Ho ne zametjat nas oni,
I opjat' v mashine my odni
Hu gde zhe vy, devchonki, devchonki, devchonki?
Korotkie jubchonki, jubchonki, jubchonki?
Hu gde zhe vy, devchonki, devchonki, devchonki?
Korotkie jubchonki, jubchonki, jubchonki?
A na ulice temno,
A ljudi uzhe spjat davno,
A tol'ko my odni ne spim,
Aj, poznakomitsja hotim.
A net devchonok, vot beda.
A nam uzhe domoj pora,
Ho zavtra vecherom opjat'
Budem my ljubov' iskat'
Hu gde zhe vy, devchonki, devchonki, devchonki?
Korotkie jubchonki, jubchonki, jubchonki?
Hu gde zhe vy, devchonki, devchonki, devchonki?
Korotkie jubchonki, jubchonki, jubchonki?
Chicas
¿Dónde están ustedes, chicas, chicas, chicas?
¿Con faldas cortas, faldas, faldas?
¿Dónde están ustedes, chicas, chicas, chicas?
¿Con faldas cortas, faldas, faldas?
¿A dónde voy hoy?
Para encontrarte hoy a ti
Y mi mejor amigo está conmigo
Queremos encontrar amigas
En la calle hace calor
Ya hemos estado yendo por un tiempo
¿Dónde podemos encontrar chicas
Para dos chicos alegres?
¿Dónde están ustedes, chicas, chicas, chicas?
¿Con faldas cortas, faldas, faldas?
¿Dónde están ustedes, chicas, chicas, chicas?
¿Con faldas cortas, faldas, faldas?
Oh, qué triste para los chicos
¿Qué vamos a hacer?
¿Dónde encontrar chicas
Para encantarlas?
¡Hey!, las chicas siguen adelante
¡Hey!, siéntense, chicas, ¡vamos!
Pero no nos notan
Y de nuevo en el auto estamos solos
¿Dónde están ustedes, chicas, chicas, chicas?
¿Con faldas cortas, faldas, faldas?
¿Dónde están ustedes, chicas, chicas, chicas?
¿Con faldas cortas, faldas, faldas?
En la calle está oscuro
La gente ya está durmiendo hace rato
Solo nosotros no dormimos
Ay, queremos conocernos
Pero no hay chicas, qué desastre
Ya es hora de volver a casa
Pero mañana por la noche de nuevo
Iremos a buscar amor
¿Dónde están ustedes, chicas, chicas, chicas?
¿Con faldas cortas, faldas, faldas?
¿Dónde están ustedes, chicas, chicas, chicas?
¿Con faldas cortas, faldas, faldas?
Escrita por: Sergey Zhukov