395px

El hierro se queja

Ruoska

Rauta valittaa

Pilkkahuudot veitsen lailla
työntyy sydämeen
Kestämätön kipu yltyy
vaivun tyhjyyteen

Iskun jälkeen maahan kaadun
veri hiekan punertaa
Vaikka voiman alla ruumis murtuu
ei mieli milloinkaan

Vielä tulee päivä jolloin veri punnitaan
joka isku takaisin maksetaan
Kun tulisielu ilmiliekkeihin roihahtaa
teräs itkee,rauta valittaa

Sisälläni polte kasvaa
se pedon herättää
Luut katkenneet ehjäks korjaa
vastarintaan yllyttää

El hierro se queja

Gritos de burla como cuchillos
se clavan en el corazón
El dolor insoportable aumenta
me sumerjo en el vacío

Después del golpe caigo al suelo
la sangre tiñe de rojo la arena
Aunque el cuerpo se rompa bajo la fuerza
la mente nunca lo hará

Llegará el día en que la sangre se pese
cada golpe será devuelto
Cuando el alma ardiente se encienda en llamas
el acero llora, el hierro se queja

Dentro de mí crece un fuego
que despierta a la bestia
Repara los huesos rotos
incita a la resistencia

Escrita por: