Natural
Quiero correr desnudo por el puerto, quiero que mojen mi culo las olas del mar
Que el viento golpee mi cara y recorra mi cuerpo, esa sensación divina y natural
Mi despertador serán los pajarillos el sonido dulce de la orillita del mar
Me acompañará a la cama cada noche, ese suave susurro de la marea al bailar
Las paredes de mi casa son de viento, de polvo arena jazmín y rosal
El tejado lo formará el firmamento, voy a curar mis heridas con agua del mar
Porque somos animales, encerrados en bonitas cárceles de hormigón
Y es que somos naturales, y el vivir como vive la gente me da pavor
Comeré lo que me regale la tierra, beberé agua de un bonito manantial
Curaremos la apatía con simplezas, voy a derrochar el día contemplando tu belleza natural
Voy a morderte en la cama y besarte en la cena, haremos el amor en cualquier lugar
Aullaré como un lobo desnudo a la Luna llena, y el brillar de tu mirar será mi fanal
Porque somos animales
Porque somos animales
Porque somos animales, encerrados en bonitas cárceles de hormigón
Y es que somos naturales, y el vivir como vive la gente me da pavor
Natürlich
Ich will nackt am Hafen rennen, ich will, dass die Wellen meinen Hintern nass machen
Dass der Wind mein Gesicht streift und meinen Körper umhüllt, dieses göttliche und natürliche Gefühl
Mein Wecker werden die Vögel sein, der süße Klang vom Ufer des Meeres
Jede Nacht wird mich das sanfte Flüstern der tanzenden Gezeiten ins Bett begleiten
Die Wände meines Hauses sind aus Wind, aus Staub, Sand, Jasmin und Rosen
Das Dach wird der Himmel sein, ich werde meine Wunden mit Wasser aus dem Meer heilen
Denn wir sind Tiere, eingesperrt in schöne Gefängnisse aus Beton
Und wir sind natürlich, und so zu leben wie die Leute macht mir Angst
Ich werde essen, was mir die Erde schenkt, ich werde Wasser aus einer schönen Quelle trinken
Wir heilen die Apathie mit Einfachheit, ich werde den Tag verschwenden, während ich deine natürliche Schönheit betrachte
Ich werde dich im Bett beißen und beim Abendessen küssen, wir werden überall Liebe machen
Ich werde wie ein nackter Wolf zum Vollmond heulen, und das Funkeln in deinem Blick wird mein Licht sein
Denn wir sind Tiere
Denn wir sind Tiere
Denn wir sind Tiere, eingesperrt in schöne Gefängnisse aus Beton
Und wir sind natürlich, und so zu leben wie die Leute macht mir Angst