Ya No Se Bailar Como Antes
En este mundo hay muchos profetas
Pero yo no me los creo
Hay quien intenta iluminarme con su luz
Pero yo ya veo
Hay mucho tonto razonando de más
Y tanto idiota poderoso
Hay mucho ciego que intenta hacerme ver
Que este mundo es un lugar peligroso
Así que odia (odia)
Y estrecha el alma
Hay quien intenta con su odio que te
Enfades y que así, pierdas la calma
Es tan rentable mantener esa tensión
Crear miedo a lo extraño
Es importante con que no haya una razón
Siempre pensemos que alguien quiere
Hacernos daño
Porque es lógico hay que odiar lo que no
Conoces y no lo intentes conocer
No vaya ser que al conocerlo descubramos
Sus secreto a voces
Que quien intenta sofocar
El fuego con llamas
Hay quien pretende frenar
Ríos de sangre disparando balas
Y es que el amor, ya no es tanto
Se fue volando porque ha visto por la tele
Que lo están matando
Ya no se besa de verdad
Ya no se baila como antes
Ya no se besa sin pensar
Muchos guerreros y pocos amantes
Si es que es de cajón, la violencia se
Destruye con misiles y con bombas
Si quieres la paz, tienes que hacer la guerra
No importa ni quien gana ni quien pierda
Ni los muertos inocentes
Ni la sangre derramada
Es tan bonito ser un inconsciente
Es tan rentable ser un miserable
Y es que ya no saben cómo destrozar la primavera
Sea egipcia sea turka
Sean de donde sea no han dejado de enseñarnos
Como odiar desconocidos
Y resulta que conoces claramente quien ha
Sido quien incita que se maten
Defendiendo sus banderas y en sus
Tumbas no habrá flores no estarán ni sus carteras
El negocio de la guerra solo atiende a cantidades
Cantidades de dinero muera quien muera
Muera quien muera
Muera quien muera
Muera quien muera
Muera quien muera
Y es que el amor, ya no es tanto
Se fue volando porque ha visto por la tele
Que lo están matando
Ya no se besa de verdad
Ya no se baila como antes
Ya no se besa sin pensar
Muchos guerreros y pocos amantes
Ich Kann Nicht Mehr Tanzen Wie Früher
In dieser Welt gibt es viele Propheten
Doch ich glaube ihnen nicht
Es gibt welche, die versuchen, mich mit ihrem Licht zu erhellen
Aber ich seh schon klar
Es gibt viele Dumme, die zu viel nachdenken
Und so viele mächtige Idioten
Es gibt viele Blinde, die versuchen, mir zu zeigen
Dass diese Welt ein gefährlicher Ort ist
Also hasse (hasse)
Und drücke die Seele zusammen
Es gibt welche, die mit ihrem Hass versuchen, dich
Wütend zu machen und dass du dadurch die Ruhe verlierst
Es ist so profitabel, diese Spannung aufrechtzuerhalten
Angst vor dem Unbekannten zu schüren
Es ist wichtig, dass es keinen Grund gibt
Lass uns immer denken, dass jemand uns
Schaden will
Denn es ist logisch, man muss das hassen, was man nicht
Kennt und versuche es nicht kennenzulernen
Sonst könnte es sein, dass wir beim Kennenlernen entdecken
Seine Geheimnisse, die jeder kennt
Der versucht, das Feuer
Mit Flammen zu löschen
Es gibt solche, die versuchen, die
Flüsse aus Blut zu stoppen, indem sie Kugeln abfeuern
Und die Liebe ist nicht mehr viel wert
Sie ist davon geflogen, weil sie im Fernsehen gesehen hat
Dass man sie gerade umbringt
Man küsst sich nicht mehr wirklich
Man tanzt nicht mehr wie früher
Man küsst sich nicht mehr ohne nachzudenken
Viele Krieger und wenige Liebende
Es ist ganz klar, Gewalt wird
Mit Raketen und Bomben zerstört
Wenn du Frieden willst, musst du Krieg führen
Es spielt keine Rolle, wer gewinnt und wer verliert
Weder die unschuldigen Toten
Noch das vergossene Blut
Es ist so schön, ignorant zu sein
Es ist so profitabel, mies zu sein
Und sie wissen nicht mehr, wie man den Frühling zerstört
Ob ägyptisch, ob türkisch
Wo auch immer sie herkommen, sie haben uns nie aufgehört zu lehren
Wie man Unbekannte hasst
Und es stellt sich heraus, dass man klar weiß, wer
Den Hass schürt, damit sie sich gegenseitig umbringen
Um ihre Flaggen zu verteidigen und auf ihren
Gräbern wird es keine Blumen geben, auch nicht ihre Geldbörsen
Das Geschäft des Krieges befasst sich nur mit Mengen
Mengen von Geld, egal wer stirbt
Stirbt wer stirbt
Stirbt wer stirbt
Stirbt wer stirbt
Stirbt wer stirbt
Und die Liebe ist nicht mehr viel wert
Sie ist davon geflogen, weil sie im Fernsehen gesehen hat
Dass man sie gerade umbringt
Man küsst sich nicht mehr wirklich
Man tanzt nicht mehr wie früher
Man küsst sich nicht mehr ohne nachzudenken
Viele Krieger und wenige Liebende