395px

Saliendo de la Escondida

RuPaul

Coming Out Of Hiding

I've been living in the shadows
A dark and lonely place
An empty room without a window
No sun upon my face

But I'm coming out
Into the light of day
Don't stand in my way
I've made up my mind
It's time for me to shine
This moment is all mine

I'm coming out of hiding
I'm coming out of hiding -I'm coming out

My time is now no time for tomorrow
No more livin' in shame
And if I have to beg, steal or borrow
You will remember my name

Yes, I'm movin on
I've found respect for me
I see my destiny there
Yes, I will be strong
Got someone lovin me
And that someone is me!

No more hiding - light of day
Not givin' up - can't keep me down
Not givin in - I'm comin' out

Saliendo de la Escondida

He estado viviendo en las sombras
Un lugar oscuro y solitario
Una habitación vacía sin ventana
Sin sol sobre mi rostro

Pero estoy saliendo
A la luz del día
No te interpongas en mi camino
He tomado una decisión
Es hora de brillar
Este momento es solo mío

Estoy saliendo de la escondida
Estoy saliendo de la escondida - Estoy saliendo

Mi momento es ahora, no hay tiempo para mañana
No más vivir en la vergüenza
Y si tengo que rogar, robar o pedir prestado
Recordarás mi nombre

Sí, estoy avanzando
He encontrado respeto por mí
Veo mi destino allí
Sí, seré fuerte
Tengo a alguien que me ama
¡Y ese alguien soy yo!

No más escondidas - luz del día
No me rindo - no puedes derribarme
No cederé - estoy saliendo

Escrita por: RuPaul / Tommy Trujillo