395px

Oración Silenciosa

Rurutia

Silent Prayer

くらやみにほしつぶを
Kurayami ni hoshitsubu wo
めいきゅうにみちびきよ
Meikyuu ni michibiki wo
しつぼうにしゅうえんを
Shitsubou ni shuuen wo
かおをあげて
Kao wo agete

だれもみなかこがあって
Daremo mina kakoga atte
だれもみなきずがあって
Daremo mina kizu ga atte
だれもみなみらいを
Daremo mina mirai wo
かえてゆける
Kaete yukeru

ぬけがらだらけのちめんをけとばして
Nukegaradarake no chimen wo ketobashite
えがきだせばいいんだよきみのじゆうに
Egaki daseba iindayo kimi no jiyuu ni

だってそうさ
Dattesou sa
かぎりなくひかりみちたうつくしいせかいをきみはしってる
Kagiri naku hikari michita utsukushii sekai wo kimi wa shitteru
もうはじまってるんだよ
Mou hajimatterun da yo

ぼくらはいかなくちゃ
Bokura ha ikanakucha
よごれたにちじょうにしずかなるいのり
Yogoreta nichijyou ni shizukanaru inori
どんなかなしいできごとがおこっても
Donna kanashii dekigoto ga okotte mo
こわれない
Kowarenai

いつわりをぬぎすてて
Itsuwari wo nugisutete
にくしみをほうむりさって
Nikushimi wo hoomuri satte
こうかいをおそれないで
Koukai wo osore naide
ときはなつよ
Tokihanatsu yo

さよならははじまりに
Sayonara ha hajimari ni
さみしさはやさしさに
Samishisa ha yasashisa ni
くるしみはつよさに
Kurushimi ha tsuyosa ni
こえてゆける
Koete yukeru

ぼくはいつでもとなりにいるよ
Boku ha itsudemo tonari ni iru yo
りくつなんかじゃないつながっているんだ
Rikutsu nanka janai tsunagatte irunda

だってそうさ
Datte sousa
このうちゅうでぜったいなんてないから
Kono uchuude zettai nante naikara
それをもとめさまようのはとくべつなことじゃないけど
Sore wo moto me sama you no ha tokubetsu na koto janai kedo

ぼくはいかなくちゃ
Boku ha ikanakucha
むじゅんだらけのいまにうつむかないで
Mujyun darake no ima ni utsumu kanaide
ただひとつのじぶんをかがやかせるそのために
Tada hitotsu no jibun wo kagaya kaseru sono tame ni

かぎりなくひかりみちたうつくしいせかいをきみはしってる
Kagiri naku hikari michita utsukushii sekai wo kimi ha shitteru
もうはじまってるんだよ
Mou hajimatterun da yo

ぼくらはいかなくちゃ
Bokura ha ikanakucha
よごれたにちじょうにしずかなるいのり
Yogoreta nichijyou ni shizuka naru inori
どんなかなしいできごとがおこっても
Donna kanashii dekigoto ga okotte mo
こわれない
Kowarenai

Oración Silenciosa

En la oscuridad, una gota de estrella
Guiándome en el laberinto
El fin en la desesperación
Levanta la cara

Todos tienen sus heridas
Todos tienen cicatrices
Todos pueden cambiar

Rompe el suelo lleno de agujeros
Puedes dibujar, está bien, tu libertad

Porque sí
Sabes de un mundo hermoso lleno de luz sin límites
Ya ha comenzado

Tenemos que ir
En la tranquila oración de la vida cotidiana sucia
No importa cuán tristes sean los eventos
No nos romperemos

Despojándonos de la falsedad
Eliminando el odio
No temas al arrepentimiento
Libérate

El adiós es un comienzo
La soledad se convierte en amabilidad
El dolor se transforma en fuerza
Podemos superarlo

Siempre estaré a tu lado
No hay necesidad de explicaciones, estamos conectados
Porque sí
En este universo, no hay absolutos
Así que abrir los ojos no es algo especial, pero

Tenemos que ir
No te hundas en el presente lleno de incertidumbre
Solo para hacer brillar la única versión de ti mismo

Sabes de un mundo hermoso lleno de luz sin límites
Ya ha comenzado

Tenemos que ir
En la tranquila oración de la vida cotidiana sucia
No importa cuán tristes sean los eventos
No nos romperemos