395px

éternelle

RUSLANA (ES)

eterna

Bueno, ¿qué? Ya están buscando algo que les dé pa' no callar
Todo siguen ahí sentados mirando mucho sin acariciar
Y por más que me lo piden, si lo quiero se lo voy a dar
Que si quieren verme fina, también van a verme tropezar

Yo no quiero ser eterna
No tengo nada que predicar
Perdí toda mi inocencia
Ya no espero na' de los demás
Yo no quiero ser eterna
Todo pasa, todo seguirá
Perdí toda mi inocencia
Ya no espero na' de los demás

Hace rato que me he ido
Ahora vivo sola en la ansiedad
He perdido la paciencia
No quiero la ayuda de papá
Ya no tengo ganas de sentir
Sin siquiera podré decidir
Prefiero no verme cerca
El que pide pero nunca da

Yo no quiero ser eterna
No tengo nada que predicar
Perdí toda mi inocencia
Ya no espero na' de los demás
Yo no quiero ser eterna
Todo pasa, todo seguirá
Perdí toda mi inocencia
Ya no espero na' de los demás
Ya no espero na' de los demás

Sé que siempre quise hacerlo yo
Aunque a veces pierda el control
Ya no quiero ser eterna
Yo no quiero ser eterna

Yo no quiero ser eterna
No tengo nada que predicar
Perdí toda mi inocencia
Ya no espero na' de los demás
Yo no quiero ser eterna
Todo pasa, todo seguirá
Perdí toda mi inocencia
Ya no espero na' de los demás
Ya no espero na' de los demás

éternelle

Eh bien, quoi ? Ils cherchent déjà quelque chose pour ne pas se taire
Tout le monde reste là assis, regardant beaucoup sans toucher
Et peu importe combien ils me le demandent, si je le veux, je vais le donner
Car s'ils veulent me voir élégante, ils vont aussi me voir trébucher

Je ne veux pas être éternelle
Je n'ai rien à prêcher
J'ai perdu toute mon innocence
Je n'attends plus rien des autres
Je ne veux pas être éternelle
Tout passe, tout continuera
J'ai perdu toute mon innocence
Je n'attends plus rien des autres

Ça fait un moment que je suis partie
Maintenant je vis seule dans l'anxiété
J'ai perdu la patience
Je ne veux pas de l'aide de papa
Je n'ai plus envie de ressentir
Sans même pouvoir décider
Je préfère ne pas me voir près
Celui qui demande mais ne donne jamais

Je ne veux pas être éternelle
Je n'ai rien à prêcher
J'ai perdu toute mon innocence
Je n'attends plus rien des autres
Je ne veux pas être éternelle
Tout passe, tout continuera
J'ai perdu toute mon innocence
Je n'attends plus rien des autres
Je n'attends plus rien des autres

Je sais que j'ai toujours voulu le faire moi-même
Même si parfois je perds le contrôle
Je ne veux plus être éternelle
Je ne veux pas être éternelle

Je ne veux pas être éternelle
Je n'ai rien à prêcher
J'ai perdu toute mon innocence
Je n'attends plus rien des autres
Je ne veux pas être éternelle
Tout passe, tout continuera
J'ai perdu toute mon innocence
Je n'attends plus rien des autres
Je n'attends plus rien des autres