LA BALADA
Otro día y la misma persona aturdida
Caminando hacia la salida
Una mano en la herida, la otra en la puerta
Cuatro paredes
Me recuerdan que somos lo que cada uno tiene
Y a mí que me pierde
El saber que quiero más
Que nunca va a ser suficiente
Y ahora que todo ha pasado y me cuesta asimilar
Sigo siendo la de antes, sigo en el mismo lugar
Mis botas, las de siempre, pero las calles que piso
Me parecen diferentes, aunque es la misma ciudad
Otro día y la misma persona aturdida
Caminando hacia la salida
Una mano en la herida, la otra en la puerta
Acabé en esta vida
Pospuse mi huida, di la media vuelta
Acabé en esta vida
Una mano en la herida, la otra en la puerta
Acabé en esta vida
Y antes de poder dudarlo
Me vuelvo a lanzar de cabeza a estos muros
Algo me dice que aquí estoy a salvo
Aunque nunca parezcan seguros
Y ahora que todo ha pasado y me cuesta asimilar
Sigo siendo en la de antes, sigo en el mismo lugar
Perdida entre la gente, como si estuviera allí
Lo que nunca fui capaz de encontrar
Otro día y la misma persona aturdida
Otro día y la misma persona aturdida
Caminando hacia la salida
Una mano en la herida, la otra en la puerta
Acabé en esta vida
Pospuse mi huida, di la media vuelta
Acabé en esta vida
Una mano en la herida, la otra en la puerta
Acabé en esta vida
DE BALADA
Een andere dag en dezelfde verwarde persoon
Wandelt naar de uitgang
Een hand op de wond, de andere op de deur
Vier muren
Herinneren me eraan dat we zijn wat we hebben
En ik, die verloren gaat
Door te weten dat ik meer wil
Dan ooit genoeg zal zijn
En nu alles voorbij is en ik het moeilijk vind om te verwerken
Blijf ik dezelfde als voorheen, blijf ik op dezelfde plek
Mijn laarzen, de gebruikelijke, maar de straten die ik loop
Lijken anders, hoewel het dezelfde stad is
Een andere dag en dezelfde verwarde persoon
Wandelt naar de uitgang
Een hand op de wond, de andere op de deur
Ik eindigde in dit leven
Ik stelde mijn vlucht uit, draaide me om
Ik eindigde in dit leven
Een hand op de wond, de andere op de deur
Ik eindigde in dit leven
En voordat ik erover kon twijfelen
Duik ik weer met mijn hoofd in deze muren
Iets zegt me dat ik hier veilig ben
Ook al lijken ze nooit veilig
En nu alles voorbij is en ik het moeilijk vind om te verwerken
Blijf ik dezelfde als voorheen, blijf ik op dezelfde plek
Verloren tussen de mensen, alsof ik daar ben
Wat ik nooit heb kunnen vinden
Een andere dag en dezelfde verwarde persoon
Een andere dag en dezelfde verwarde persoon
Wandelt naar de uitgang
Een hand op de wond, de andere op de deur
Ik eindigde in dit leven
Ik stelde mijn vlucht uit, draaide me om
Ik eindigde in dit leven
Een hand op de wond, de andere op de deur
Ik eindigde in dit leven
Escrita por: Aroa Lorente Rodriguez / Fernando Tabanera Rubio / Jesús Juárez Santiago / Pablo Rodriguez de Llano / Ruslana