Song Of The Volga Boatman
Ey ukhnyem! Ey ukhnyem!
Yeshtsho razik, yeshtsho da ras!
Razovyom m byeryozu,
razovyom m kudryavu!
Aida da aida, aida da aida,
razovyom m kudryavu!
Ey ukhnyem! Ey ukhnyem!
Yeshtsho razik, yeshtsho da ras!
M po byereshku idyom,
pyesnyu solnshku payom!
Aida da aida, aida da aida,
pyesnyu solnshku payom!
Ey ukhnyem! Ey ukhnyem!
Yeshtsho razik, yeshtsho da ras!
Ekh, t Volga, mat'-ryeka,
shiroka i gluboka!
Aida da aida, aida da aida,
shiroka i gluboka!
Ey ukhnyem! Ey ukhnyem!
Yeshtsho razik, yeshtsho da ras!
Chanson du Batelier de la Volga
Eh, on y va ! Eh, on y va !
Encore un coup, encore un coup !
On tire sur le bouleau,
on tire sur la frisée !
Aïda, aïda, aïda, aïda,
on tire sur la frisée !
Eh, on y va ! Eh, on y va !
Encore un coup, encore un coup !
On va sur la rivière,
chanson au soleil, on chante !
Aïda, aïda, aïda, aïda,
chanson au soleil, on chante !
Eh, on y va ! Eh, on y va !
Encore un coup, encore un coup !
Oh, la Volga, mère rivière,
large et profonde !
Aïda, aïda, aïda, aïda,
large et profonde !
Eh, on y va ! Eh, on y va !
Encore un coup, encore un coup !