My Army
Yesli na otchiznu nagryanet beda
Pozovyot soldata truba
Armiya moya, ty na strazhe vsegda
Ty moya lyubov' I sud'ba
Obyknovennaya, sud'ba nelyogkaya voyennaya
Lyubov' surovaya, no vernaya
Gotovy my na ratnyj trud
My vse ispytany ni raz, ni dva boyami-marshami
My ot soldata I do marshala odna sem'ya
Mchatsya nashi gody
No zhizn' moloda
I poyot kak prezhde truba
Armiya moya, ty na strazhe vsegda
Ty moya lyubov' I sud'ba
Obyknovennaya, sud'ba nelyogkaya voyennaya
Lyubov' surovaya, no vernaya
Gotovy my na ratnyj trud
My vse ispytany ni raz, ni dva boyami-marshami
My ot soldata I do marshala odna sem'ya
My vse ispytany ni raz, ni dva boyami-marshami
My ot soldata I do marshala odna sem'ya
Meine Armee
Wenn das Unglück über die Heimat kommt
Ruft das Horn den Soldaten
Meine Armee, du bist immer an der Wache
Du bist meine Liebe und mein Schicksal
Gewöhnlich, das Schicksal ist kein leichtes militärisches
Roh, aber treue Liebe
Wir sind bereit für den Kriegsdienst
Wir sind alle durch Kämpfe und Märsche geprüft worden, nicht einmal, nicht zweimal
Von Soldaten bis zum Marschall sind wir eine Familie
Unsere Jahre rasen
Doch das Leben ist jung
Und das Horn singt wie früher
Meine Armee, du bist immer an der Wache
Du bist meine Liebe und mein Schicksal
Gewöhnlich, das Schicksal ist kein leichtes militärisches
Roh, aber treue Liebe
Wir sind bereit für den Kriegsdienst
Wir sind alle durch Kämpfe und Märsche geprüft worden, nicht einmal, nicht zweimal
Von Soldaten bis zum Marschall sind wir eine Familie
Wir sind alle durch Kämpfe und Märsche geprüft worden, nicht einmal, nicht zweimal
Von Soldaten bis zum Marschall sind wir eine Familie