Polyushko Pole
Polyushko-pole
Polyushko, shiroko pole
Edut po polyu geroi
Ekh, da krasnoy armiy geroi!
Devushki, glyante
Glyante na dorogu nashu
Vyetsya dalnyaya doroga
Ekh, da razveselaya doroga!
Ekh, devushki, glyante
My vraga prinyat gotovy
Nashi koni bystronogi
Ekh, da nashi tanki bystrokhodny
Pust zhe v kiokhoze
Druzhnaya kipit rabota
My - dozornye segodnya
Ekh, da my segodnya chasovye
Devushki, glyante
Devushki, utrite slezy
Pust slineye gryanet pesnya
Ekh, da nasha pesnya boyevaya!
Polyushko-pole
Polyushko, zeleno pole
Edut po polyu geroi
Ekh, da krasnoy armiy geroi!
Polnisches Feld
Polnisches Feld
Polnisches, weites Feld
Ziehen durch das Feld die Helden
Ach, ja, die Helden der Roten Armee!
Mädchen, schaut
Schaut auf unseren Weg
Weit zieht der Weg dahin
Ach, ja, der fröhliche Weg!
Ach, Mädchen, schaut
Wir sind bereit, die Feinde zu empfangen
Unsere Pferde sind schnellfüßig
Ach, ja, unsere Panzer sind flink!
Lasst es im Kollektiv sein
Freundlich brodelt die Arbeit
Wir sind heute Wachen
Ach, ja, wir sind heute die Stundenwachen!
Mädchen, schaut
Mädchen, wischt die Tränen weg
Lasst das Lied erklingen
Ach, ja, unser Lied ist kriegerisch!
Polnisches Feld
Polnisches, grünes Feld
Ziehen durch das Feld die Helden
Ach, ja, die Helden der Roten Armee!