395px

Un Sueño Para Ti y Para Mí

Ruth Jacott

Een Droom Voor Jou En Mij

Jij stond altijd aan m'n zij
beloofde ooit aan mij
je liefde zou oneindig blijven

En ik, ik zag in jou mijn held
de enige die telt,
geloofde, zo zou het altijd blijven

Met jou leek alles fantasie,
fantastisch intens, integer vol magie,
te mooi om een wens te zijn; een droom voor jou en mij

Jij, verdween voor mij te snel
de hemel werd een hel
Waarom nou? jij zou toch eeuwig blijven?

Met jou bleek alles fantasie,
fantastisch werd slechts illusie, nostalgie
te mooi ook om echt te zijn, op weg te zijn,
van jou te zijn en jij van mij
dus kom, kom in m'n armen
grijp dit moment, 't is nog lang niet voorbij,
ik verlang nog steeds naar jou
ben ik nog voor jou;
een droom voor jou en mij

Met jou bleek alles fantasie,
fantastisch werd slechts illusie, nostalgie
te mooi ook om echt te zijn, op weg te zijn,
van jou te zijn en jij van mij
dus kom, kom in m'n armen
grijp dit moment, 't is nog lang niet voorbij,
ik verlang nog steeds naar jou
ben ik nog voor jou;
een droom voor jou en mij

Ik verlang nog steeds naar jou
ben ik nog voor jou;
een droom voor jou en mij

Un Sueño Para Ti y Para Mí

Siempre estabas a mi lado
una vez me prometiste
que tu amor sería infinito

Y yo, te veía como mi héroe
el único que importa
creía que así siempre sería

Contigo todo parecía fantasía,
fantástico, intenso, lleno de magia,
demasiado hermoso para ser un deseo; un sueño para ti y para mí

Tú, desapareciste demasiado rápido para mí
el cielo se convirtió en un infierno
¿Por qué ahora? ¿no ibas a quedarte eternamente?

Contigo todo parecía fantasía,
lo fantástico se convirtió en ilusión, nostalgia
demasiado hermoso para ser real, en camino,
de ser tuyo y tú mío
así que ven, ven a mis brazos
toma este momento, aún no ha terminado,
ansío todavía por ti
¿todavía soy para ti;
un sueño para ti y para mí?

Contigo todo parecía fantasía,
lo fantástico se convirtió en ilusión, nostalgia
demasiado hermoso para ser real, en camino,
de ser tuyo y tú mío
así que ven, ven a mis brazos
toma este momento, aún no ha terminado,
ansío todavía por ti
¿todavía soy para ti;
un sueño para ti y para mí?

Todavía ansío por ti
¿todavía soy para ti;
un sueño para ti y para mí

Escrita por: