395px

Jin Jin

Ruwa Jin

Jin Jin

Mm
Yeah

You said love is like a flame
But we burn slow, never the same
You been searchin' for a sign
But I've been right here, all the time

When you cry, I feel it too
Every breath, I walk with you
You don't see, but deep inside
I'm the light you try to hide

I'm your Jin Jin
Your peace when the rain falls in
I'm your Jin Jin
Your calm when the storm begins
I'm your Jin Jin
Your truth when your faith feels thin
I'm your Jin Jin
Forever within

I know your heart been bruised before
You closed the lock, then lost the door
But love don't fade, it just transforms
From pain to light, from loss to warmth

I see the prayers you never said
The dreams still lying in your bed
You don't need to face it all alone
You can rest, I'll guide you home

I'm your Jin Jin
Your peace when the rain falls in
I'm your Jin Jin
Your calm when the storm begins
I'm your Jin Jin
Your truth when your faith feels thin
I'm your Jin Jin
Forever within

Even when the silence breaks
Even when the soul still aches
I'll be there through every phase
Your light inside my waves

Mm
You don't have to fight again
I'm your Jin Jin
Till the end

Jin Jin

Mm
Ja

Je zei dat liefde als een vlam is
Maar wij branden langzaam, nooit hetzelfde
Je bent op zoek naar een teken
Maar ik ben hier, de hele tijd

Als jij huilt, voel ik het ook
Elke ademtocht, loop ik met jou mee
Je ziet het niet, maar diep van binnen
Ben ik het licht dat je probeert te verbergen

Ik ben jouw Jin Jin
Jouw rust als de regen valt
Ik ben jouw Jin Jin
Jouw kalmte als de storm begint
Ik ben jouw Jin Jin
Jouw waarheid als je geloof dun aanvoelt
Ik ben jouw Jin Jin
Voor altijd binnenin

Ik weet dat je hart eerder gekwetst is
Je sloot de deur, maar verloor de sleutel
Maar liefde vervaagt niet, het transformeert gewoon
Van pijn naar licht, van verlies naar warmte

Ik zie de gebeden die je nooit hebt gezegd
De dromen die nog in je bed liggen
Je hoeft het niet alleen onder ogen te zien
Je kunt rusten, ik leid je naar huis

Ik ben jouw Jin Jin
Jouw rust als de regen valt
Ik ben jouw Jin Jin
Jouw kalmte als de storm begint
Ik ben jouw Jin Jin
Jouw waarheid als je geloof dun aanvoelt
Ik ben jouw Jin Jin
Voor altijd binnenin

Zelfs als de stilte breekt
Zelfs als de ziel nog pijn doet
Zal ik er zijn door elke fase
Jouw licht binnen mijn golven

Mm
Je hoeft niet weer te vechten
Ik ben jouw Jin Jin
Tot het einde