Clamor da Natureza
Ei vocês aí em frente seres humanos beleza
Nos ajude a anunciar o clamor da natureza
Uma luz clareia o céu um rasgo de sol aparece
A vida começa surgindo é o dia que amanhece
Escutem as aves no campo um hino a deus lhe parece
Por todas riquezas da terra louvor com sentido de prece
Veja o esplendor destas matas de flores mimosas se abrindo
Do fruto cheiroso exalando abelhas e aves surgindo
Ensinam a todo vivente voando amando e sorrindo
Quero ajudar os humanos prá vida seguir existindo
Quem vê o rio que formo fluente e bem caudaloso
Caindo de belas cascatas bonito e esplendoroso
Não sabe o percurso que enfrento prá ser muito útil e vistoso
Trazendo fartura prá terra sabendo ser bom generoso
Olhe está fonte que jorra debaixo do chão cascalhado
Pois eu ressuscito das pedras pro clima ficar temperado
Procuro a todo momento manter o solo tratado
Para ter florestas no globo com água potável do lado
Serei sempre fonte de vida no meio desta amplidão
Fecundo a terra inteira fazendo brotar todo grão
Porém se não cuidas de mim transformo tudo em carvão
Ouça o conselho que dou aprenda mais esta lição.
Clamor de la Naturaleza
Ey ustedes allá enfrente seres humanos, qué tal
Ayúdennos a anunciar el clamor de la naturaleza
Una luz ilumina el cielo, un destello de sol aparece
La vida comienza a surgir, es el día que amanece
Escuchen a los pájaros en el campo, un himno a Dios les parece
Por todas las riquezas de la tierra, alabanza con sentido de plegaria
Observen el esplendor de estos bosques con flores mimosas abriéndose
Del fruto fragante emanando, abejas y aves surgiendo
Enseñan a todo ser viviente, volando, amando y sonriendo
Quiero ayudar a los humanos para que la vida siga existiendo
Quien ve el río que formé, caudaloso y fluido
Cayendo en hermosas cascadas, bello y esplendoroso
No sabe el recorrido que enfrento para ser muy útil y vistoso
Trayendo abundancia a la tierra, sabiendo ser generoso
Mira esta fuente que brota debajo del suelo pedregoso
Pues yo resucito de las piedras para que el clima se mantenga templado
Procuro en todo momento mantener el suelo tratado
Para tener bosques en el globo con agua potable al lado
Siempre seré fuente de vida en medio de esta inmensidad
Fecundo toda la tierra, haciendo brotar todo grano
Pero si no cuidas de mí, transformo todo en carbón
Escucha el consejo que doy, aprende esta lección más.