Quizumba de Rei
1976
"A coroa de ouro é mariô, Ogum é tata, é tata
A coroa de ouro é mariô".
"A coroa de ouro é mariô, Ogum é tata, é tata
A coroa de ouro é mariô".
Quizumba de Calunga me pegou
Não dá mais tempo de explicar pro pessoal
Tô até vendo a cara do Juca dizendo
O que a gente não quer ouvir
Cada um por si não faz um Carnaval! [ Repete I ]
São Jorge, meu padrinho, me valei
De herói do dia me tornei um marginal
Num boteco de esquina, esquecendo da vida
Escuto alguém que diz:
Cada um por si não faz um Carnaval! [ Repete I ]
Quizumba van de Koning
1976
"De gouden kroon is mariô, Ogum is tata, is tata
De gouden kroon is mariô".
"De gouden kroon is mariô, Ogum is tata, is tata
De gouden kroon is mariô".
Quizumba van Calunga heeft me te pakken
Er is geen tijd meer om het aan de mensen uit te leggen
Ik zie al de blik van Juca die zegt
Wat we niet willen horen
Ieder voor zich maakt geen Carnaval! [ Herhaal I ]
Sint Joris, mijn peetoom, help me
Van held van de dag ben ik een crimineel geworden
In een kroeg op de hoek, het leven vergeten
Hoor ik iemand zeggen:
Ieder voor zich maakt geen Carnaval! [ Herhaal I ]
Escrita por: José Jorge / Ruy Maurity