395px

Calendario

RYEOWOOK

Calendar

일은 거섭이 시간만 흘러
ilun geoseobs-i siganman heulleo
오늘이 그저 어제 같을 때 yeah
oneul-i geujeo eojegat-eul ttae yeah
유난히 풀리지 않네
yunanhi pulliji anegó
헛되로 되지 않아
heusdaelo doeji anh-a
좀 지친 것 같아
jom jichin geos gat-a

스쳐 지난 그 수많은 말
seuchyeo jinan geu sumanh-eun mal
중에
jung-e
나 혼자만 간직했던 memory
na honjaman ganjighaessdeon memory
그 안에서 나 미쳐 알지
geu an-eseo na micheo alji
모셨어던
moshaessdeon
또 다른 내 모습
tto daleun nae moseub

또 한참이 지나면 어느 순간
tto hancham-i jinamyeon eoneu sungan
또 지금이 그리울지도 몰라
tto jigeum-i geuliuljido molla
작은 빈 두어도 좋아
jag-eun bin dueodo joh-a
I don't wanna run away
I don't wanna run away

긴 하루 끝에서 기억하고픈
gin halu kkeut-eseo gieog hagopeun
무언갈
mueongal
적어두었던 길어들
jeog-eodueossdeon gilogdeul
그 어떤 날을 채웠던
geu eotteon nal-eul chaewossdeon
긴 아쉬움과 설렘
gin aswiumgwa seollem
또 시작될 내일
tto sijagdoel naeil

좋은 일만 가득 했음
joh-eun ilman gadeug haess-eum
좋겠어
johgess-el
낙서처럼 남겨 나는
nagseocheoleom namgyeo nan-eun
얘기엔
yaegien
하루 하루 또 써 내일이 오늘도
halu halu tto sseo naelyeoga oneuldo
조그만 바람들
jogeuman balamdeul

또 한참이 지나면 어느 순간
tto hancham-i jinamyeon eoneu sungan
또 지금이 그리울지도 몰라
tto jigeum-i geuliuljido molla
작은 빈 칸을 채우고
jag-eun bin kan-eul chaewoga
때론 비워 두어도 좋아
ttaelon biwo dueodo joh-a
I don't wanna run away
I don't wanna run away

다 벌어지도 다 이루지도
da beolijido da ilujido
다 못할 걸 편히 나
da moshal geol ppeonhi na
알면서도
almyeonseodo
다 끌어 안은 그 순간마다
da kkeul-eo an-eun geu sunganmada
나-ah-ah
na-ah-ah

또 잊혀질 셀 수 없는 날들과
tto ijhyeojil sel su eobsneun naldeulgwa
잊지 못할 수많은 얘기로
ij-ji moshal sumanh-eun yaegideullo
가득 한 칸을 채우고
gadeug han kan-eul chaewoga
때론 비워 두어도 좋아
ttaelon biwo dueodo joh-a
Whenever you are
Whenever you are

또 한참이 지나면 어느 순간
tto hancham-i jinamyeon eoneu sungan
또 지금이 그리울지도 몰라
tto jigeum-i geuliuljido molla
작은 빈 칸을 채우고
jag-eun bin kan-eul chaewoga
때론 비워 두어도 좋아
ttaelon biwo dueodo joh-a
I don't wanna run away
I don't wanna run away

하루 이틀 지난 날들에
halu iteul jinan naldeul-e
평범하셨던 인사노 그
pyeongbeomhaessdeon insano geu
순간들
sungandeul
한 장 한 장 넘기가 되면
han jang han jang neomgiga namyeon
특별해질 거야
teugbyeolhaejil geoya
Whenever you are
Whenever you are

Calendario

La luna se desvanece solo en el tiempo
Hoy es simplemente un ayer, sí
No puedo evitar sentirme abrumado
No puedo convertirme en alguien más
Me siento un poco cansado

Las palabras que se deslizaron en silencio
En medio
Los recuerdos que solo guardaba para mí
En ese lugar, me di cuenta de lo loco que estaba
No pude
Otra vez, una versión diferente de mí

Cuando pasa un rato, en cualquier momento
No sé si me desvaneceré de nuevo ahora
Incluso las pequeñas cosas son buenas
No quiero huir

Desde el final de un día agotador
Quiero recordar algo
Los caminos que solía recorrer
Los días que solía enfrentar
La tristeza y la alegría
Comenzarán de nuevo mañana

Había tenido tantas cosas buenas
Pero
Me quedé atrapado como un naufragio
Día tras día
Una y otra vez, vuelvo a caer hoy
Con pequeñas heridas

Cuando pasa un rato, en cualquier momento
No sé si me desvaneceré de nuevo ahora
Descubriré un nuevo camino
Aunque huya, incluso si es bueno
No quiero huir

Todo se desvanecerá, todo se olvidará
No puedo simplemente dejarlo ir
Aunque lo sepa
En ese momento que no se detiene
Na-ah-ah-

Los días que no se pueden borrar
Con historias que no puedo olvidar
Descubriré un nuevo camino
Aunque huya, incluso si es bueno
Siempre que estés

Cuando pasa un rato, en cualquier momento
No sé si me desvaneceré de nuevo ahora
Descubriré un nuevo camino
Aunque huya, incluso si es bueno
No quiero huir

Los días tranquilos de ayer
En esos momentos de paz
Cuando se acumulan uno tras otro
Se volverán especiales
Siempre que estés

Escrita por: