395px

Está bien (No tienes que hacer nada)

RYEOWOOK

It's okay (아무것도 하지 않아도 돼)

아이야 뭐가 그리 슬프니
aiya mwoga geuri seulpeuni
아이야 울지마
aiya uljima
아이야 걷는게 좀 힘들지
aiya geonneun-ge jom himdeulji
아이야 괜찮아
aiya gwaenchana
이젠 내가 곁에 있을게
ijen naega gyeote isseulge
힘이 들면 내게 기대어
himi deulmyeon naege gidae-eo
울어
ureo

내 온기 내 숨이
nae on-gi nae sumi
다 할 때까지 언제나
da hal ttaekkaji eonjena
여기 있어 숨 쉬어
yeogi isseo sum swieo
널 품에 안고 있을게
neol pume an-go isseulge
주저앉아 멈춰서도 돼
jujeoanja meomchwoseodo dwae
아무것도 하지 않아도 돼
amugeotdo haji anado dwae

하나 둘 꺼져가는 불빛은
hana dul kkeojyeoganeun bulbicheun
새벽을 알리고
saebyeogeul alligo
잠에 든 너를 다시 깨우며
jame deun neoreul dasi kkae-umyeo
깜빡 거리겠지
kkamppak georigetji
이젠 내가 곁에 있을게
ijen naega gyeote isseulge
언제라도 곁에 있을게
eonjerado gyeote isseulge

내 온기 내 숨이
nae on-gi nae sumi
다 할 때까지 언제나
da hal ttaekkaji eonjena
여기 있어 숨쉬어
yeogi isseo sumswieo
널 품에 안고 있을게
neol pume an-go isseulge
주저앉아 멈춰서도 돼
jujeoanja meomchwoseodo dwae
아무것도 하지 않아도 돼
amugeotdo haji anado dwae

Oh
Oh
상처와 아픔은
sangcheowa apeumeun
시간의 숨에 담겨서
siganui sume damgyeoseo
노력하지 않아도
noryeokaji anado
흘러 갈 거야 괜찮아
heulleo gal geoya gwaenchana
그러니까 멈춰서도 돼
geureonikka meomchwoseodo dwae
아무것도 하지 않아도 돼
amugeotdo haji anado dwae

Está bien (No tienes que hacer nada)

아이야 뭐가 그리 슬프니
아이야 울지마
아이야 걷는게 좀 힘들지
아이야 괜찮아
이젠 내가 곁에 있을게
힘이 들면 내게 기대어
울어

Ay, ¿por qué estás tan triste?
Ay, no llores
Ay, caminar puede ser un poco difícil
Ay, está bien
Ahora estaré a tu lado
Cuando te sientas débil, apóyate en mí
Llora

Mi calor, mi aliento
Siempre estaré aquí hasta que todo termine
Respira aquí
Te abrazaré en mis brazos
Puedes detenerte y descansar
No tienes que hacer nada

Una a una, las luces se apagan
Anunciando el amanecer
Despertándote de tu sueño
Parpadearán
Ahora estaré a tu lado
Siempre estaré a tu lado

Mi calor, mi aliento
Siempre estaré aquí hasta que todo termine
Respira aquí
Te abrazaré en mis brazos
Puedes detenerte y descansar
No tienes que hacer nada

Oh
Las heridas y el dolor
Están atrapados en el aliento del tiempo
No tienes que esforzarte
Fluirán está bien
Así que puedes detenerte
No tienes que hacer nada

Escrita por: Jisoo Park