395px

EN ALGÚN LUGAR EN EL SILENCIO

Ryman Leon

SOMEWHERE IN THE SILENCE

Sometimes I see you in the streetlights
The flame that flickers in the dark nights
A warmer breeze on a cold night
The six strings on my wall

It hurts to know what you left behind
Your son he looks like he got your eyes
I try to tell him it'd be all right
That's only kind of a lie

Because when there's nothing to say
It's easy to say nothing at all

And you said you were surviving
Somewhere in the silence
I saw a place that I've been
Somewhere in the silence

And you said you were surviving
Somewhere in the silence
When you needed kindness
We found it in the silence

Ah

I saw your family crying
Tears fall like the rose petals in my hands
Your boy's calling superman, superman, superman
I thought we had a plan

Because when there's nothing to say
It's easy to say nothing at all

And you said you were surviving
Somewhere in the silence
I saw a place that I've been
Somewhere in the silence

And you said you were surviving
Somewhere in the silence
When you needed kindness
We found it in the silence

Ah

I do it all for you
I do it all for you
I do it all for you
I do it all for you
I still do it all for you
I do it all for you

EN ALGÚN LUGAR EN EL SILENCIO

A veces te veo en las luces de la calle
La llama que titila en las noches oscuras
Una brisa más cálida en una noche fría
Las seis cuerdas en mi pared

Duele saber lo que dejaste atrás
Tu hijo se parece a ti, tiene tus ojos
Trato de decirle que todo estará bien
Eso es solo una especie de mentira

Porque cuando no hay nada que decir
Es fácil no decir nada en absoluto

Y dijiste que estabas sobreviviendo
En algún lugar en el silencio
Vi un lugar donde he estado
En algún lugar en el silencio

Y dijiste que estabas sobreviviendo
En algún lugar en el silencio
Cuando necesitabas amabilidad
La encontramos en el silencio

Ah

Vi a tu familia llorando
Las lágrimas caen como los pétalos de rosa en mis manos
Tu niño grita superhéroe, superhéroe, superhéroe
Pensé que teníamos un plan

Porque cuando no hay nada que decir
Es fácil no decir nada en absoluto

Y dijiste que estabas sobreviviendo
En algún lugar en el silencio
Vi un lugar donde he estado
En algún lugar en el silencio

Y dijiste que estabas sobreviviendo
En algún lugar en el silencio
Cuando necesitabas amabilidad
La encontramos en el silencio

Ah

Lo hago todo por ti
Lo hago todo por ti
Lo hago todo por ti
Lo hago todo por ti
Aún lo hago todo por ti
Lo hago todo por ti