395px

Luz de luna

Ryosuke Yamada

Moonlight

ゆめのなかのえがお
Yume no naka no egao
わすれられないなみだ
Wasurerarenai namida
まちでゆくきみをだきしめたくて
Machi de yuku kimi wo dakishimetakute

You are moonlight
You are moonlight
Don't leave me alone
Don't leave me alone

ねむりのくらやみひとり
Nemuri no kurayami hitori
めざしてゆくひかり
Mezashite yuku hikari
ほほえんだきみがみつめてよんでる
Hohoenda kimi ga mitsumete yonderu
カーテンのすきまから
Kaaten no sukima kara
つきがきえたなら
Tsuki ga kieta nara
ベッドのうえにひとつ
Beddo no ue ni hitotsu
こどくなこころがこごえてた
Kodoku na kokoro ga kogoeteta

おもいだけをこがしてる
Omoi dake wo kogashiteru

きみにふれたいまま
Kimi ni furetai mama
なにもできないまま
Nani mo dekinai mama
こんやもひとりでゆめにおちる
Konya mo hitori de yume ni ochiru
ほほえんでこないで
Hohoende konai de
むねのなかにこないで
Mune no naka ni konaide
わかってても、くるしくても
Wakattetemo, kurushikute mo
このてをのばしてしまう
Kono te wo nobashite shimau
きえないで
Kienaide

ゆめのなかのひかり
Yume no naka no hikari
わすれていたかなしみ
Wasureteita kanashimi
まちでみかけてもみつめあえずに
Machi de mikaketemo mitsume aezu ni
もしにどとえがおを
Moshi ni do to egao wo
みれないというのなら
Mirenai to iu no nara
あしたさえも
Ashita sae mo
こなくていい
Konakute ii
ゆめのなかでもだいていたい
Yume no naka demo daiteitai
いつまでも
Itsumademo

You are moonlight
You are moonlight
Don't leave me alone tonight
Don't leave me alone tonight

Luz de luna

Sonrisa en un sueño
Lágrimas inolvidables
Queriendo abrazarte mientras caminas por la ciudad

Eres luz de luna
No me dejes sola

En la oscuridad del sueño
Buscando la luz
Me miras con una sonrisa
Si la luna desaparece
Sobre la cama
Un corazón solitario se enfría

Solo quemando mis sentimientos

Quiero tocarte
Sin poder hacer nada
Esta noche caigo en un sueño solitario
No sonrías
No entres en mi corazón
Aunque lo entienda, aunque sea doloroso
Extenderé esta mano
No desaparezcas...

La luz en un sueño
La tristeza olvidada
Aunque nos crucemos en la ciudad, no nos miramos
Si dices que no puedes ver
Una sonrisa nunca
Incluso si el mañana
No llega está bien
Quiero abrazarte incluso en un sueño
Para siempre

Eres luz de luna
No me dejes sola esta noche...