Night Is Gone, Again
달콤한 밤이 오려는지
dalkomhan bami oryeoneunji
오늘도 설레이네요
oneuldo seolleineyo
내 귀에 속삭이듯
nae gwie soksagideus
바람이 스쳐가고
barami seuchyeogago
난 또 눈을 감아요
nan tto nuneul gamayo
우연히 보게 된 미소에
uyeonhi boge doen misoe
내 봄이 빨개지네요
nae bori ppalgaejineyo
이런 게 또 사랑인 건지 그저
ireon ge tto sarangin geonji geujeo
관심인 건지 나는
gwansimin geonji naneun
모르겠죠
moreugessjyo
내가 원한 사랑은 아냐
naega wonhan sarangeun anya
꿈꿔왔던 그런 사랑이
kkumkkwowassdeon geureon sarangi
아니지만 이미 빠져든 건지
anijiman imi ppajyeodeun geonji
온통 니 생각에 잠을 설치네
ontong ni saenggage jameul seolchine
또 밤이 지나버렸네
tto bami jinabeoryeossne
뚜 뚜루뚜뚜뚜
ttu tturuttuduttu
뚜 뚜루뚜뚜뚜
ttu tturuttuduttu
어제는 천스런 머리가
eojeneun chonseureon meoriga
오늘은 멋졌어 보이네
oneureun meosjyeo boine
이런 게 또 사랑인 건지
ireon ge tto sarangin geonji
그저 관심인 건지
geujeo gwansimin geonji
나는 모르겠죠
naneun moreugessjyo
내가 원한 사랑은 아냐
naega wonhan sarangeun anya
꿈꿔왔던 그런 사랑이
kkumkkwowassdeon geureon sarangi
아니지만 이미 빠져든 건지
anijiman imi ppajyeodeun geonji
온통 니 생각에 잠을 설치네
ontong ni saenggage jameul seolchine
또 밤이 지났네
tto bami jinassne
내가 원한 사랑은 아냐
naega wonhan sarangeun anya
꿈꿔왔던 그런 사랑이
kkumkkwowassdeon geureon sarangi
그저 남자 아닌 친구라고 생각했는데
geujeo namja anin chingurago saenggakhaessneunde
정말 왜 그런 건지
jeongmal wae geureon geonji
가슴이 두근거리네
gaseumi dugeungeorine
라 라랄라라 라랄 라랄라라
la lalalla lala lallal lalalla
라랄라 라라라 라랄 라랄라
lallala lalala lala lallal lalala
라랄라라 라라라 라랄 라랄라
lallalla lalala lala lallal lalalla
설레는 봄처럼 다가와
seolleneun bomcheoreom dagawa
매일 잠을 설치네
maeil jameul seolchine
또 밤이 지나버렸네
tto bami jinabeoryeossne
뚜 뚜루뚜뚜 혹시 너 그거 아니
ttu tturuttuduttu hoksi neo geugeo ani
뚜 뚜루뚜뚜 뭔데 얘기해봐
ttu tturuttuduttu mwonde yaegihaebwa
뚜 뚜루뚜뚜 나도 설레이는 걸
ttu tturuttuduttu nado seolleineun geol
뚜 뚜루뚜뚜
ttu tturuttuduttu
La Noche se Ha Ido, Otra Vez
La dulce noche parece estar llegando
Hoy también me emociono
Como un susurro en mis oídos
El viento pasa de largo
Y yo vuelvo a cerrar los ojos
Por la sonrisa que vi por casualidad
Mi primavera se sonroja
¿Será esto amor de nuevo o simplemente interés?
No lo sé
El amor que deseaba no es este
No es el amor que soñaba
Pero parece que ya estoy atrapado
Mis pensamientos están llenos de ti
Otra vez la noche ha pasado
Turu turu turu turu
Turu turu turu turu
Ayer mi cabello estaba despeinado
Hoy parece genial
¿Será esto amor de nuevo o simplemente interés?
No lo sé
El amor que deseaba no es este
No es el amor que soñaba
Pero parece que ya estoy atrapado
Mis pensamientos están llenos de ti
Otra vez la noche ha pasado
El amor que deseaba no es este
No es el amor que soñaba
Pensaba que solo eras un amigo
¿Por qué será que mi corazón late tan fuerte?
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
Viene como una emocionante primavera
Y cada día me atrapa en el sueño
Otra vez la noche ha pasado
Turu turu turu turu ¿Acaso no es eso?
Turu turu turu turu Dime de qué se trata
Turu turu turu turu También me emociono
Turu turu turu turu