Field Work
Brush up on my field work
Better brush up on my field work
Gonna get my fingers dirty
Better brush up on my field work
One thing I need
Is to understand this jungle
Before I can untangle
The part of me that's fungoid
Was a hundred and three
When the world was still a baby
But instinct's an equation
You could program in an android
Brush up on my field work
Better brush up on my field work
Gonna get my fingers dirty
Gonna brush up on my field work
Somewhere inside
There's a place where we can travel
A code we could unscramble
A riddle to unravel
Brush up on my field work
Gonna brush up on my field work
Gonna get my fingers dirty
Gonna brush up on my field work
Somewhere inside me
Are the caves of Iwo Jima
And the sands of Arizona
Better brush up on my field work
Trabajo de Campo
Repasar mi trabajo de campo
Mejor repasar mi trabajo de campo
Voy a ensuciarme los dedos
Mejor repasar mi trabajo de campo
Una cosa que necesito
Es entender esta jungla
Antes de poder desenredar
La parte de mí que es fúngica
Tenía ciento tres años
Cuando el mundo aún era un bebé
Pero el instinto es una ecuación
Que podrías programar en un androide
Repasar mi trabajo de campo
Mejor repasar mi trabajo de campo
Voy a ensuciarme los dedos
Voy a repasar mi trabajo de campo
En algún lugar dentro de mí
Hay un lugar donde podemos viajar
Un código que podríamos descifrar
Un enigma por resolver
Repasar mi trabajo de campo
Voy a repasar mi trabajo de campo
Voy a ensuciarme los dedos
Voy a repasar mi trabajo de campo
En algún lugar dentro de mí
Están las cuevas de Iwo Jima
Y las arenas de Arizona
Mejor repasar mi trabajo de campo
Escrita por: Ryuichi Sakamoto / Thomas Dolby