395px

Dímelo a Mí

Ryuichi Sakamoto

Tell ’em To Me

Looking through the window
A yellow chrysanthemum stands there
Even when I can see nothing
A yellow chrysanthemum stands there

No lies, no cries, and no sorrow
She's just been telling her stories
Full of delight in the frosty night
She's just been telling her stories

Tell me your stories
Tell me
Tell them to me
Tell me

Tell me your stories
Tell me
Tell them to me
Tell me

Tell me your stories
Tell me
Tell them to me
Tell me

Dímelo a Mí

Mirando por la ventana
Un crisantemo amarillo está ahí
Incluso cuando no veo nada
Un crisantemo amarillo está ahí

Sin mentiras, sin llantos, y sin tristeza
Ella solo ha estado contando sus historias
Llenas de alegría en la noche helada
Ella solo ha estado contando sus historias

Cuéntame tus historias
Dime
Cuéntamelas
Dime

Cuéntame tus historias
Dime
Cuéntamelas
Dime

Cuéntame tus historias
Dime
Cuéntamelas
Dime

Escrita por: 坂本龍一 (Ryuichi Sakamoto) / M (Robin Scott) / 矢野顕子 (Akiko Yano)