Doce Inferno
Noites frias de inverno
Nós dois em um doce inferno
Sob um céu de estrelas’ brilhantes
Como corações distantes
Desse amor que faz sonhar
Sei que quer ficar
O desejo, o segredo
Em teus olhos vejo o medo
De amar
Não quero te deixar
Mesmo que eu não possa
Te ter
As estrelas continuam a brilhar
Meu doce inferno é te amar
Se um dia o destino nos unir
Nas margens de um futuro incerto
Podemos fugir e viver juntos
O nosso mais doce inferno
Mesmo que eu não possa te ver
Doce Infierno
Noches frías de invierno
Nosotros dos en un dulce infierno
Bajo un cielo de estrellas brillantes
Como corazones distantes
De ese amor que hace soñar
Sé que quieres quedarte
El deseo, el secreto
En tus ojos veo el miedo
De amar
No quiero dejarte ir
Aunque no pueda
Tenerte
Las estrellas siguen brillando
Mi dulce infierno es amarte
Si un día el destino nos une
A las orillas de un futuro incierto
Podemos escapar y vivir juntos
Nuestro más dulce infierno
Aunque no pueda verte
Escrita por: Thiago Garcia